The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

336 THE OCEAN OF STORY
Vijayasena,ayoung Kshatriya,
3,4
Vimala, city called, 82
Vinadatta, Gandharva named,
28,29
Vinayavati, wife of Merudhvaja,
204
Vindhya mountain, the, 54
Virabahu, king named, 118
Viravara, the faithful servant,
237
Virgil, JEncid, 49m 1 , 141w 2 ;
Georgics, 49ft1
Visala, city called, 2
Vishnu, 10, 28-30, 60, 60w 2 ,
72n, 76, 82w, 151, 152, 153,
161, 277
Vishnu Purana, the, 216
Visuddhimagga, Buddhaghosa,
254w 2
Visvakarman, the architect
of the gods, 169
Visvantara,
124
emperor named,
Volund (Velent, Weland, etc.)
the Smith, 220 ; a son of the
king of the Finns, 221, 222
Warneck, J., " Studien iiber
die Litteratur der Toba-
Batak," Mittheil. d. Sent,
f. orient. Sprach., vol. ii,
Stuttgart and Berlin, 1899,
231^6
Watt, G., A Dictionary of the
Economic Products of India,
6 vols., Calcutta, 1889-
1896, 7w2 - 3 , 8ni, 18, 65i,
i, 2, 3, 96w 5} 243n2 318ft
, 247, 249,
1
Wayland (Volund, Welund,
etc.) the Smith, 220
Webster, H. Cayley-. See
under Cayley- Webster
Webster, John, The Dutchess
of Malfey, A Tragedy,
54ft1 , 156ft1 Weland (Volund, Wayland,
etc.) the Smith, 220
Wesselski, A., M'drchen des
Mittelalters, Berlin, 1925,
117ft 2
Westermarck, E., Ritual and
Belief in Morocco, 2 vols.,
Ldn., 1926, 100ft
White, J., The Ancient
History of the Maori, 6
vols., Wellington, 1887-
1890, 232ft 7
White, W. G., The Sea
Gypsies of Malaya, Ldn.,
1922, 287, 287ft 1
Wick ham, E. C, Quinti
Horatii Flacci Opera Omnia,
2 vols., Oxford, 1874, 1891,
99ft 2
Wilken, G. A., "Jets over
Schedelvereering bij de
volken van den Indischen
Archipel," Bijdragen tot
de Taal, Land . . . van
Nederlandsch Indie, vol. iv,
1889, 297ft 1
Wilkins, W. J., Hindu Mythology,
Calcutta, 1882, 77ft 2
Williams, M. Monier. See
under Monier Williams
Williamson, Prof., on betelchewing
and Zrautf-drinking,
310
Williamson, R. W., The
Mafulu Mountain People of
British New Guinea, Ldn.,
1912, 313ft 1 ; The Social
and Political Systems of
Central Polynesia, 3 vols.,
Cambridge, 1924, 210W 1
Wilson, Captain Henry, 306.
See also under Keate, G.
Wilson, Prof. H. Hayman, on
story in Book XIII, 17ft 1
Winstedt, R. O., " Notes on
Malay Magic," Malay Br.
Roy. As. Soc. Journ., vol.
iii, pt. 3, December 1925,
292, 292wi; Papers
Malay Subjects, pt. 2 :
on
The
Circumstances of Malay
Winstedt continued
Life, Kuala Lumpur, 1909,
29b* 1
Woodford, Mr C. M., on
betel-chewing, 306, 315
Wiinsche, A., Schopfung und
Siindenfall
des ersten Men-
schenpaares, Leipzig, 1906,
vol. ii of Ex Oriente Lux,
117n 2
Yadavas, Sudharma, the hall
of the, 40w 2
Yajnadeva, son of Somadeva,
139
Yajnasoma, Brahman named,
138
Yajnasthala, a royal grant to
Brahmans, 138
Yajnavalkya-smriti, the law
code of the Mithila school,
195w3 , 196n
Yakshas, subjects of Kuvera,
24,25
Yakshini, female form of
Yaksha, 56, 57
Yama, guardian of the South,
163wi
Ya^askara, Brahman named, 2
Yaugandharayana, minister
of the King of Vatsa, 27,
46, 90, 101, 102
Yoe, Shway. See under
Shway Yoe
Yojanas, measures of distance,
12, 55, 105
Yugas (or Ages of the World),
1
Yule, H., The Book of Ser
Marco Polo, 3rd ed., 2 vols.,
Ldn., 1903, 245, 246, 246w 3
247, 256, 257
Yule, H., and Cordier, H.,
Cathay and the Way Thither,
4 vols., Hakluyt Society,
Ldn., 1913-1916, 96w 2
Zimmer, H., Altindischt
Leben, Berlin, 1879, 156n x
I