10.04.2013 Views

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

334 THE OCEAN OF STORY<br />

Sravasti, city called, 31, Sin 1 ,<br />

45, 97<br />

t<br />

Sri Krishna stealing the<br />

clothes <strong>of</strong> the<br />

214, 215<br />

Braj girls,<br />

Sruta, daughter <strong>of</strong> damshtra, 84<br />

Dirgha-<br />

Stack, E., <strong>The</strong> Mikirs, Ldn.,<br />

1908, 285*1*<br />

Stanley, H. E. J., <strong>The</strong><br />

Philippine Islands . . . By<br />

Antonio de Morga, Hakluyt<br />

Society,<br />

300ft<br />

Ldn., 1868, 300,<br />

1<br />

Steere, E., Swahili Tales, 2nd<br />

ed., Ldn., 1889, 227ft 10<br />

Stephens, G. A., " Eating or<br />

Chewing <strong>of</strong> Pan," Westminster<br />

Review, vol. clxviii,<br />

New York, August 1907,<br />

318m 1<br />

Stevenson, Mrs Sinclair, <strong>The</strong><br />

Rites <strong>of</strong> the Twice-Born,<br />

Oxford Univ. Press, 1920,<br />

18, 277<br />

Stober, A., Alsatia, 1858-<br />

1861, 107ft<br />

Stuart, G. A., Chinese Materia<br />

Medica, Shanghai, 1911,<br />

305<br />

Stumme, H., M'drchen der<br />

Schluh vo7i T azerw alt,<br />

Leipzig, 1895, 227ft 8 ;<br />

Tunisische M'drchen und<br />

Gedichte, 2 vols., Leipzig,<br />

1893, 227ft<br />

Sturluson, Snorri, " the<br />

Younger " Edda, 220<br />

Subahu, Daitya named, 148<br />

Suddhodana, Raja, Gautama's<br />

father, 127ft 1<br />

Sudharma, hall <strong>of</strong> the gods,<br />

40, 40ft 2<br />

Sugriva (king<br />

<strong>of</strong> the<br />

monkeys), 44<br />

Sulochana, daughter <strong>of</strong><br />

Amitagati, 52<br />

Sumatra, betel-chewing in,<br />

292-295<br />

Sumeru, Mount, 82<br />

Sumitra, Yakshini named, 56<br />

Supari, the areca-nut, 238,<br />

239, 247, 285<br />

Suprahara, a young fisherman,<br />

115, 116, 117<br />

Supratishthita, city called,<br />

112<br />

Surabhi, the sacred cow, fulfilling<br />

all wishes, 55, 85<br />

Surasena, Rajput named, 97,<br />

98<br />

Suratamanjan, Book XVI,<br />

94-131 ; Chandala maiden<br />

named, 112, il5, 120, 121,<br />

122 ; daughter <strong>of</strong> Matan-<br />

gadeva, 105, 106, 121, 122,<br />

124<br />

Surya, guardian <strong>of</strong> the South-<br />

West, 163ft 1<br />

Sushena, wife <strong>of</strong> Surasena,<br />

97, 98<br />

Susruta (first century a.d.<br />

or B.C.), mention <strong>of</strong> betel,<br />

254, 255 ;<br />

damom {ela), 96ft 1<br />

mention <strong>of</strong> car-<br />

Svayamprabha, wife <strong>of</strong> Trailokyamalin,<br />

185, 187, 188,<br />

189, 190, 191, 194, 195, 196,<br />

198<br />

Svayamvara (marriage by<br />

choice), 29ft1 , 30ft 1<br />

Svetadvlpa, 151, 151ft 2<br />

Svetasaila, the cave <strong>of</strong>, 184,<br />

187, 193<br />

Swan- White, one <strong>of</strong> the three<br />

Valkyries in the Volundar-<br />

kvitha, 221, 222<br />

Syed Siraj Ul Hassan, <strong>The</strong><br />

Castes and Tribes <strong>of</strong><br />

H.E.H. the Nizam s Dom-<br />

inions, vol. i, Bombay, 1920,<br />

274, 275<br />

Taels, Sinhalese weight, 256ft 1<br />

Talajangha, demon named,<br />

61<br />

Tamboli (Tamoli, Tamdi),<br />

caste connected with betel,<br />

270, 274<br />

Tambula, the usual Sanskrit<br />

word for betel "chew,"<br />

238, 239<br />

Tambuli (or pan), the betel<br />

leaf, 238<br />

Tanaquil, Queen, 114ft1<br />

Tanda Pulaiyan caste, betel<br />

used among the, 282<br />

Tapincha tree, 7, 7ft 2<br />

Tapodhana, hermit named,<br />

172, 175, 178, 179, 180,<br />

181, 184, 185, 198, 201,<br />

206, 208<br />

Taravaloka, emperor over the<br />

Vidyadharas, 124; Story <strong>of</strong>,<br />

125-131<br />

Tarkshyaratna, a jewel, 135ft2<br />

Tarquinius Priscus, the reign<br />

<strong>of</strong>, 114ft1 Tavernier, J. R.<br />

(1643-1649),<br />

description <strong>of</strong> betel-<br />

chewing, 295, 295ft 1<br />

Tawney, C. H., 12ft 1 , 19, 32ft 3 ,<br />

34ft 1 , 58ft 3 , 60ft 3 , 63ft 1 , 71ft 2 ,<br />

75ft 2 , 95ft 1 , 108ft 1<br />

Tawney, C. H., <strong>The</strong><br />

Kathakoca ; or Treasury <strong>of</strong><br />

Stories, Roy. As. Soc, 1895,<br />

29ft 1<br />

Taylor, R., Te lka A Maui;<br />

or New Zealand and its In-<br />

habitants, 2nd ed., Ldn.,<br />

1870, 232ft 7<br />

Teixeira, Pedro (1586-1615),<br />

mention <strong>of</strong> betel-chewing,<br />

259, 259ft 2<br />

Tejpatra or paira, one <strong>of</strong><br />

the three aromatic drugs,<br />

96ft 1<br />

Temple, R. C, <strong>The</strong> Countries<br />

Round the Bay <strong>of</strong> Bengal,<br />

Hakluyt Society, Ldn.,<br />

1905, 292ft 3 , 293ft 1 ; <strong>The</strong><br />

Travels <strong>of</strong> Peter Mundy,<br />

4 vols., Hakluyt Society,<br />

Ldn., 1905, 1914, 1919,<br />

1924, 266ft 6 , 267ft 2<br />

Terry, Edward, mention <strong>of</strong><br />

betel-chewing, 266, 266ft 3<br />

Thincsus, Mars, altars dedicated<br />

to, 225<br />

Thomson, Basil, Amherst,<br />

Lord, and, Discovery <strong>of</strong> the<br />

Solomon Islands, Hakluyt<br />

Society, Ldn., 1901, 314,<br />

314ft 2<br />

Thumb, A. ["Zur neugriechischen<br />

Volkskunde "], Zeit.<br />

d. Vereins f. Volkskunde,<br />

vol. ii, Berlin, 1892,<br />

117ft 2<br />

Thurn, E. im [" Piper Methysticum<br />

in Betel-chewing "],<br />

Man, vol. xxii, April 192^<br />

311, 311ft 2<br />

Thurston, E., Castes and Tribe<br />

<strong>of</strong> Southern India, 7 vols.<br />

Madras, 1909, 109ft 3 , 112?<br />

1 - 2<br />

275, 275ft<br />

Tiele, P. A., Burnell, A. C.<br />

and, <strong>The</strong> Voyage <strong>of</strong> Jo)<br />

Huyghen van Linschoten,<br />

vols., Hakluyt Society<br />

Ldn., 1885, 259, 259ft 3<br />

Tikopia Island, betel-chewing<br />

73 U<br />

in the, 316-317 ; the most<br />

easterly point <strong>of</strong> betelchewing,<br />

248, 310<br />

Tikshnadamshtra, Devj<br />

maya's ally, 74<br />

Til Sankrant, entry <strong>of</strong> the<br />

sun into Makara or Capri<br />

corn, 19, 20<br />

:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!