Honouring the Truth Reconciling for the Future

154 • Truth & Reconciliation Commission290. TRC, AVS, Sarah McLeod, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,Kamloops, British Columbia, 8 August 2009, Statement Number: 2011-5009.291. TRC, NRA, Library and Archives Canada, RG10, volume 7936, file 32-104, J. W. House to G. H.Gooderham, 26 January 1942. [OLD-004156-0001]292. TRC, NRA, Library and Archives Canada, 875-1, part 4, volume 6426, 1937–1947, NAC, F. E.Anfield to Ex-Pupils & Graduates of the Kwawkewlth Agency, 6 April 1943. [MIK-002742-0001]293. Thaddee Andre (translated from French), Statement to the Truth and Reconciliation Commissionof Canada, Montréal, Québec, 25 April 2013, Statement Number: 2011-6068.294. See, for example, the brief that the Canadian Catholic Conference submitted to the JointCommittee of the Senate and House of Commons on Indian Affairs in 1960. TRC, NRA, Nodocument source, no document location, “CCC Brief on Indian Welfare and Education,”Indian Record, June 1960, 3. [BVT-001818]295. TRC, AVS, Alex Alikashuak, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,Winnipeg, Manitoba, 16 June 2010, Statement Number: 02-MB-16JU10-137.296. Canadian Welfare Council, Indian Residential Schools, 100.297. TRC, NRA, Provincial Archives of Alberta, PAA 71.220 B56 2429, J. Weitz, “Report on the useof the language, history and customs of the Blood Indians in the classes of Level I, during theschool year 1968–69,” 30 June 1969. [OGP-023347]298. For an example from British Columbia, see: TRC, NRA, No document location, no documentfile source, 958/25-13, volume 3, J. A. Andrews to R. F. Davey, 28 June 1966. [ABR-000402]299. Canada, Annual Report of the Department of Indian Affairs, 1974–1975, 32–33.300. TRC, AVS, Rose Dorothy Charlie, Statement to the Truth and Reconciliation Commission ofCanada, Whitehorse, Yukon, 27 May 2011, Statement Number: 2011-1134.301. TRC, AVS, Joline Huskey, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,Behchoko, Northwest Territories, 15 April 2011, Statement Number: 2011-0231.302. TRC, AVS, Bruce R. Dumont, Statement to the Truth and Reconciliation Commission of Canada,Batoche, Saskatchewan, 23 July 2010, Statement Number: 01-SK-18-25JY10-013.303. Canada, House of Commons Debates (22 May 1888), 1681.304. Library and Archives Canada, RG10, volume 6816, file 486-2-5, part 1, H. Reed to J. Hugonnard,13 June 1890.305. Canada, Annual Report of the Department of Indian Affairs, 1896, xxxviii.306. See, for examples: Canada, Annual Report of the Department of Indian Affairs, 1894, 151;Canada, Annual Report of the Department of Indian Affairs, 1894, 193–194; Canada, AnnualReport of the Department of Indian Affairs, 1897, 284.307. TRC, NRA, Library and Archives Canada, RG10, volume 1347, Microfilm reel C-13916, P.Claessen to W. R. Robertson, 17 August 1909. [KUP-004235]308. Canada, Annual Report of the Department of Indian Affairs, 1909, 420.309. Library and Archives Canada, RG10, volume 3881, file 934189, M. Begg to A. Forget, 23 February1895.310. TRC, NRA, Library and Archives Canada, RG10, volume 6318, file 657-1, part 1, A. E. Forget toIndian Agent, Touchwood Hills, 31 January 1896. [MDD-000851]311. TRC, NRA, Library and Archives Canada, RG10, volume 6326, file 659-10, part 1, J. E. Pratt toPhilip Phelan, 15 June 1936. [ORC-006021]312. Library and Archives Canada, RG10, volume 6816, file 486-2-5, part 1, Extract Presbytery ofWinnipeg, Committee on Indian Work, R. J. MacPherson, 9 September 1922.313. Montour, Brown Tom’s School Days, 26.