12.05.2013 Views

Cosmovisión, Historia y Política en los Andes - La Casa del Corregidor

Cosmovisión, Historia y Política en los Andes - La Casa del Corregidor

Cosmovisión, Historia y Política en los Andes - La Casa del Corregidor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

segunda “edad <strong>del</strong> mundo”. El arca es dibujada por Guamán Poma (página 24), incluy<strong>en</strong>do<br />

<strong>en</strong>tre <strong>los</strong> animales a una llama, la que obviam<strong>en</strong>te repres<strong>en</strong>ta a <strong>los</strong> prototipos de <strong>los</strong> animales<br />

que poblarían el mundo andino. El dibujo se da según un diseño cuadrilocular que divide<br />

a <strong>los</strong> animales <strong>en</strong> dos totalidades: la fauna que se formará de nuevo <strong>en</strong> el mundo occid<strong>en</strong>tal<br />

y la fauna que se constituirá <strong>en</strong> la riqueza <strong>del</strong> mundo andino.<br />

REPRESENTACIÓN GENITAL DE LA VULNERABILIDAD MASCULINA Y LA<br />

COMPLICIDAD FEMENINA DE LOS INDIOS SEGÚN ADORNO<br />

<strong>La</strong>s sigui<strong>en</strong>tes tres “edades <strong>del</strong> mundo” (Pierre Duviols 302 considera que son cuatro), se<br />

prolongan de Abraham a David (IIIª), de David a Cristo (IVª) y de Cristo al papa Urbano<br />

VI (Vª). Según Duviols la VIª “edad <strong>del</strong> mundo” se prolongaría desde Urbano VI al papa<br />

contemporáneo de Guamán Poma: Paulo V.<br />

Como se ha indicado, a partir de la edad de David, Guamán Poma dibuja esc<strong>en</strong>arios interiores<br />

con las connotaciones interpretadas por Rol<strong>en</strong>a Adorno 303 . El dibujo <strong>del</strong> nacimi<strong>en</strong>to de<br />

Cristo reúne <strong>los</strong> dos universos simbólicos: Belén aparece <strong>en</strong> un esc<strong>en</strong>ario exterior con suelo<br />

de baldosas (página 30). Es posible interpretar esto como el propósito de Guamán Poma de<br />

utilizar la evangelización como un recurso discursivo: a través de ella podía darse la valoración<br />

de las culturas nativas <strong>en</strong> lo concerni<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> rasgos culturales congru<strong>en</strong>tes con el<br />

cristianismo. Es decir, Cristo evocaría la posibilidad de una síntesis cultural <strong>en</strong>tre las Indias<br />

y España, <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> <strong>Andes</strong> y el mundo occid<strong>en</strong>tal.<br />

302 “Periodización y política”. En Sobre Waman Puma de Ayala. Op. Cit. p. 16.<br />

303 “Sobre el l<strong>en</strong>guaje pictórico y la tipología cultural <strong>en</strong> una crónica andina”. Chungará. Op. Cit. p. 123.<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!