Informe-Anual-2016-vol4-Mujeres

• Haber apoyado en agosto de 2016 la implementación de cuatro proyectos de comunicación
comunitaria, entre ellos el de Mujeres invisibles que producirá spots para promover el acceso
a una vida libre de violencia para mujeres indígenas, en particular para empoderar a mujeres,
niñas y niños indígenas para ejercer sus derechos al uso de la calle y transporte público para
no sufrir discriminación y concientizar a la población sobre dicho problema. 690
Además, esta Secretaría identifica los siguientes puntos como retos para avanzar en el cumplimiento
de las obligaciones internacionales relacionadas con los derechos humanos de las mujeres y niñas
indígenas y la erradicación de todas las formas de discriminación en su contra:
• Trabajar con mujeres adolescentes indígenas en temas de capacitación sobre derechos y prevención
de adicciones y violencia.
• Participación comunitaria y política de las mujeres indígenas.
• Procesos de sensibilización para servidores públicos y funcionarios para eliminar prácticas
discriminatorias. 691
Por su parte, la Sedeso resalta que llevó a cabo diversas actividades a través de la Dirección General
de Igualdad y Diversidad Social, como el implementar La Carta de los Derechos de las Mujeres
Indígenas y Pueblos Originarios de la cdmx, documento traducido en cinco lenguas diferentes (triki,
mixteco, mazateco, mazahua y zapoteco) para que sea difundida en las diversas instituciones de atención
al público. 692
En cuanto a la adopción de medidas para asegurar la aplicación efectiva de la ley y garantizar
el acceso a la justicia, la pgjdf señala que se ha avanzado en la implementación de acciones para
prevenir la violencia de género sobre todo de mujeres que forman parte de comunidades indígenas;
así señala que a través de la Subprocuraduría de Atención a Víctimas del Delito y Servicios a la
Comunidad ha delegado a esta área atribuciones concernientes a fomentar la cultura de la prevención
del delito entre la ciudadanía, promoviendo la participación de los sectores social y privado y
priorizando la atención y debida canalización a sus áreas especializadas para brindar una atención
integral a las víctimas del delito. 693 En este sentido, informa que el personal ministerial está capacitado
en materia de derechos humanos y atención a personas de comunidades indígenas, por lo cual
al tener conocimiento de hechos en los cuales la víctima es una mujer indígena, se le brinda la atención
prioritaria, se le proporciona un asesor jurídico, se hace de su conocimiento los derechos que
tiene a su favor, y en caso de no entender el idioma español se le asiste con un traductor, además de
690
Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades, Cuarto Informe de Gobierno, op. cit., pp. 65 y 264.
691
Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades, Dirección General de Equidad para los Pueblos y Comunidades,
Oficio núm. SEDEREC/DGEPC/1446/2015, 12 de diciembre de 2016.
692
Secretaría de Desarrollo Social, Dirección General de Igualdad y Diversidad Social, Oficio núm. DGIDS/DG/5544/2016, 12
de diciembre de 2016.
693
Procuraduría General de Justicia, Subprocuraduría Jurídica de Planeación, Coordinación Interinstitucional y de Derechos
Humanos, Oficio núm. SJPCIDH/500/401/2016-12, 13 de diciembre de 2016.
236 Informe anual 2016 Volumen iv. La Ciudad de México de cara a la Novena Comparecencia ante el Comité cedaw