Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

El balcón del segundo piso
utiliza una estructura de hierro
en voladizo y algunos de sus
soportes, como aquellos que
se sitúan en el acceso del
museo, en los que se funden los
roles estructural y decorativo,
apareciendo como un gesto
hacia la nueva sensibilidad, el
Art Nouveau, que se imponía en
esos años.
The second-floor balcony used
a cantilevered iron structure
and some of its supports such
as those at the entrance to the
museum, in which structural and
decorative roles merge, emerging
as a gesture towards the new
sensibility, the Art Nouveau,
which prevailed in those years.
Equipo editorial
182