Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

Para nuestra empresa es un gran orgullo presentar el
libro Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio, que
aborda la figura de este arquitecto chileno, a partir de
su relación con una de sus obras más emblemáticas: el
edificio del Palacio de Bellas Artes.
Hijo de padres franceses, Jéquier nació en Santiago
en 1866. En 1870 se trasladó a Francia, donde estudió
arquitectura en la École Spéciale d’Architecture, de Émile
Trélat, y luego en la École des Beaux-Arts de París,
especializándose en la construcción de palacios y
edificios de gran envergadura.
Entre las obras del arquitecto se cuentan: el edificio
de la Estación Mapocho, la Bolsa de Comercio de
Santiago y el Palacio Universitario (Casa Central de
la Universidad Católica de Chile). Destaca su labor
como docente en la mencionada universidad, donde
fue profesor jefe de Taller de proyectos y director de la
Escuela de Arquitectura por varios años. Jéquier fue el
responsable de la primera reforma del plan de estudios
del curso de Arquitectura, otorgándole el sello de rigor
académico que la escuela mantiene hasta el día de hoy.
El inédito material que presenta esta publicación permite
ofrecer al público, por primera vez, una investigación
sin precedentes acerca de la figura de este destacado
arquitecto chileno.
Nuestro apoyo a la creación de este libro ratifica
el compromiso de LarrainVial de acercar a todos los
chilenos a la obra de creativos nacionales que han
cruzado fronteras para encontrar el éxito.
Quiero finalizar agradeciendo a Fernando Pérez
Oyarzun, director del Museo Nacional de Bellas
Artes, y al equipo del museo, con quienes se realizó
este proyecto.
It is with great pleasure that we present Emilio Jéquier,
construction of a heritage, a book that looks into the
life and work of renowned Chilean architect, from the
perspective of one of his greatest works, the Palace of
Fine Arts in Santiago.
Born in Santiago to French parents in 1866, he moved
with his family to France in 1870 where he went on to
study at the Émile Trélat, École Spéciale d’Architecture and
later in the École des Beaux-Arts in Paris, specializing
in the design and construction of palaces and
large-scale buildings.
Jéquier’s most important buildings include the
Mapocho Station, the Santiago Stock Exchange, and
the University Palace of the Catholic University of
Chile. He also had a distinguished academic career at
the aforementioned university, where he was Head
Professor of architecture projects and Director of the
School of Architecture for many years. Indeed, Jéquier
was responsible for the first reform to the syllabus of
the School of Architecture, granting it the academic
rigor it enjoys until this day. The previously unpublished
material shared in this publication offers the public
an unprecedented perspective into the work of this
distinguished Chilean architect.
Our support in publishing this book is testament to
LarrainVial’s commitment to bringing Chileans closer
to the experiences and works of the artists who have
ventured beyond our borders and found success.
I would like to end by thanking Fernando Pérez
Oyarzun, Director of the National Museum of Fine
Arts, and the museum’s team that worked on this
wonderful project.
Fernando Larraín C.
Presidente LarrainVial
Fernando Larraín C.
Chairman, LarrainVial