Emilio Jéquier, la construcción de un patrimonio

Fotografía de parte del personal que trabajaba en
la Biblioteca Nacional de Chile en Santiago, en los
años del centenario de la institución. La atención de
la biblioteca se había hecho cada vez más compleja
con la creación de cinco secciones: Fondo General;
Lectura a Domicilio; Manuscritos, Estampas y Medallas;
Servicio Público; y Canje y Encuadernación. Esto
supuso un aumento del personal y de publicaciones de
la institución como el Anuario de la Prensa y el Boletín
de la Biblioteca Nacional. Entre 1887 y 1897 se realizó
una importante catalogación del biblioteca. Colección
Museo Histórico Nacional.
Photograph of part of the staff that worked in the
Biblioteca Nacional de Chile in Santiago, in the year of
the institution’s centenary. The management of the
library had become more complex with the creation
of five sections: General Collection; Home reading;
Manuscripts, Prints and Medals; Public Service and
Exchange and Bookbinding. This considered an
increment of staff and of publications such as the
Anuario de la Prensa and the Boletín de la Biblioteca
Nacional. Between 1887 and 1897 the inventory
of the library was undertaken. Museo Histórico
Nacional Collection.
Imagen de la sala de lecturas de la Biblioteca
Nacional de Chile, cuya nueva sede se
construyó en el periodo parlamentario. Tanto
la Universidad de Chile como la Biblioteca
Nacional tuvieron un importante papel
al permitir que escritores e intelectuales
siguieran carreras como funcionarios que
les permitieron desplegar paralelamente sus
actividades creativas y contribuir al desarrollo
intelectual y artístico del país. Colección Museo
Histórico Nacional.
Picture of the Reading room of the Biblioteca
Nacional de Chile, the new building of which
was constructed during the parliamentary
republic. The Universidad de Chile as well as
the Biblioteca Nacional had an important role
in the development of careers for writers and
intellectuals as clerks which made compatible
the creative work with obligations in these
institutions, thus contributing to the country’s
cultural and artistic development. Museo
Histórico Nacional Collection.
Claudio Rolle Cruz
88