14.04.2023 Views

Foxe - El Libro de los Mártires

El misterio de la historia no es completamente sombrío, ya que es un velo que solo oculta en parte la actividad creativa y las fuerzas espirituales y la marcha de las leyes espirituales. Es una forma habitual decir que la sangre de los mártires es la semilla de la iglesia, pero lo que estamos afirmando es simplemente que los hechos individuales de decisión espiritual producen frutos sociales… Ya que los grandes cambios culturales y las revoluciones históricas que deciden el destino de las naciones o el carácter de una era es el resultado acumulativo de un número de decisiones espirituales… La fe y la perspicacia, o el rechazo y la ceguera, de los individuos. Nadie puede señalar el último acto espiritual que desnivela el equilibrio y hace que el orden externo de la sociedad asuma una nueva forma...La persecución, ineficaz para destruir y aun para conmover aquella nueva sociedad, hizo que se sintiese más ella misma, y que se formase en una corporación más compacta.

El misterio de la historia no es completamente sombrío, ya que es un velo que solo oculta en parte la actividad creativa y las fuerzas espirituales y la marcha de las leyes espirituales. Es una forma habitual decir que la sangre de los mártires es la semilla de la iglesia, pero lo que estamos afirmando es simplemente que los hechos individuales de decisión espiritual producen frutos sociales… Ya que los grandes cambios culturales y las revoluciones históricas que deciden el destino de las naciones o el carácter de una era es el resultado acumulativo de un número de decisiones espirituales… La fe y la perspicacia, o el rechazo y la ceguera, de los individuos. Nadie puede señalar el último acto espiritual que desnivela el equilibrio y hace que el orden externo de la sociedad asuma una nueva forma...La persecución, ineficaz para destruir y aun para conmover aquella nueva sociedad, hizo que se sintiese más ella misma, y que se formase en una corporación más compacta.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>El</strong> <strong>Libro</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Mártires</strong> por <strong>Foxe</strong><br />

Habiendo llegado el señor Bradford al lugar, cayó postrado en el suelo. Luego,<br />

quitándose la ropa hasta quedar en mangas <strong>de</strong> camisa, fue a la estaca, y allípa<strong>de</strong>ció junto a un<br />

joven <strong>de</strong> veinte años <strong>de</strong> edad, llamado John Leaf un aprendiz <strong>de</strong>l señor Humphrey Gaudy, un<br />

velero <strong>de</strong> Christ-church, en Londres. Había sido apresado el viernes antes <strong>de</strong>l Domingo <strong>de</strong><br />

Ramos, y encerrado en Compter en Bread Street, y luego interrogado y con<strong>de</strong>nado por el<br />

sanguinario obispo.<br />

Se informa acerca <strong>de</strong> él que cuando se le leyó el acta <strong>de</strong> confesión, en lugar <strong>de</strong> una<br />

pluma, tomó una aguja, y pinchándose en la mano, roció su sangre sobre la dicha acta,<br />

diciéndole al lector <strong>de</strong> la misma que le mostrara al obispo que ya había sellado el acta con su<br />

sangre.<br />

Ambos terminaron esta vida mortal el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1555 como dos cor<strong>de</strong>ros, sin<br />

alteración alguna en sus rostros, esperando obtener aquel premio por el que habían corrido<br />

tanto tiempo ¡Quiera conducirnos al mismo el Dios Omnipotente, por <strong>los</strong> méritos <strong>de</strong> Cristo<br />

nuestro Salvador!<br />

Concluiremos este artículo mencionando que el señor alguacil Woodroffe cayó al cabo<br />

<strong>de</strong> medio año paralítico <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>recho, y que por espacio <strong>de</strong> ocho años <strong>de</strong>spués (hasta el<br />

día <strong>de</strong> su muerte) no pudo volverse en la cama por si mismo; asíllegó a ser al final un<br />

espectáculo terrible. <strong>El</strong> día <strong>de</strong>spués que el señor Bradford y John Leaf sufrieron en Smithfield,<br />

William Minge, un sacerdote, murió en la cárcel en Maidstone. Con una constancia y valor<br />

igual <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> entregó su vida en la cárcel, como si le hubiera placido a Dios llamarlo a sufrir<br />

en el fuego, como otros buenos hombres habían sufrido antes en la estaca, y como él mismo<br />

estaba dispuesto a sufrir, si Dios hubiera querido llamarlo a esta prueba.<br />

<strong>El</strong> Rev. John Bland, el Rev. John Frankesh, Nicholas Shetter<strong>de</strong>n, y Humphrey<br />

Middleton Estos cristianos fueron todos quemados en Canterbury por la misma causa.<br />

Frankesh y Bland eran ministros y predicadores <strong>de</strong> la Palabra <strong>de</strong> Dios, siendo uno párroco <strong>de</strong><br />

A<strong>de</strong>sham, y el otro vicario <strong>de</strong> Rolven<strong>de</strong>n. <strong>El</strong> señor Bland fue citado a respon<strong>de</strong>r por su<br />

oposición al anticristianismo, y sufrió varios interrogatorios ante el doctor Harpsfield,<br />

arcediano <strong>de</strong> Canterbury, y finalmente fue con<strong>de</strong>nado el veinticinco <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1555, por<br />

oponerse al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Papa, y entregado al brazo secular. <strong>El</strong> mismo día fueron con<strong>de</strong>nados<br />

John Frankesh, Nicholas Shetter<strong>de</strong>n, Humphrey Middleton, Thacker y Crocker, <strong>de</strong> <strong>los</strong> que<br />

sólo Thacker se retractó.<br />

Entregado al brazo secular, el señor Bland y <strong>los</strong> tres anteriores fueron quemados en<br />

Canterbury el 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1555, en dos distintas estacas, pero en un mismo fuego, don<strong>de</strong><br />

el<strong>los</strong>, a la vista <strong>de</strong> Dios y <strong>de</strong> Sus ángeles, y <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres, dieron, como verda<strong>de</strong>ros<br />

soldados <strong>de</strong> Jesucristo, un testimonio firme <strong>de</strong> la verdad <strong>de</strong> Su santo Evangelio.<br />

226

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!