Foxe - El Libro de los Mártires

El Libro de los Mártires por Foxe
Capítulo V - Una Historia de la Inquisición
CUANDO la religión reformada comenzó a difundir la luz del Evangelio por toda
Europa, el Papa Inocente III temió en gran manera por la Iglesia de Roma. Por ello, designó
a un número de inquisidores, o personas que debían inquirir, prender y castigar a los herejes,
tal como los papistas llamaban a los reformados.
Encabezando estos inquisidores estaba un cierto Domingo, que había sido canonizado
por el Papa a fin de hacer su autoridad tanto más respetable. Domingo y los varios inquisidores
se extendieron por los varios países católicos romanos tratando a los protestantes con la mayor
dureza. Finalmente, el Papa, no encontrando a estos inquisidores itinerantes tan útiles como
había imaginado, resolvió establecer unos tribunales fijos y regulares de la Inquisición. El
primero de estos tribunales regulares se estableció en la ciudad de Toulouse, y Domingo fue
nombrado primer inquisidor regular, asícomo había sido el primer inquisidor itinerante.
Luego se establecieron tribunales de la Inquisición por varios países, pero fue la
Inquisición Española la que adquirió mayor poder, y la que era más temida. Hasta los mismos
reyes de España, aunque arbitrarios en todos los demás respectos, aprendieron a temer el
poder de los señores de la Inquisición; y las horrendas crueldades que estos ejercían obligaron
a multitudes, que diferían en sus opiniones de los católico-romanos, a disimular sus
sentimientos.
En el 1244, su poder aumentó más gracias al emperador Federico II, que se declaró
amigo y protector de todos los inquisidores, y que publicó estos crueles edictos: 1) Que todos
los herejes que persistieran en su obstinación fueran quemados. 2) Que todos los herejes que
se arrepintieran fueran encarcelados de por vida.
Este celo del emperador en favor de los inquisidores católico-romanos surgió por causa
de una historia que se había propalado por toda Europa, de que tenía la intención de renunciar
al cristianismo y hacerse mahometano; por ello, el emperador intentó, por medio de un
fanatismo extremado, contradecir la patraña y mostrar mediante su crueldad su adhesión al
papado.
Los oficiales de la Inquisición son tres inquisidores, o jueces, un fiscal, dos secretarios,
un magistrado, un mensajero, un receptor, un carcelero, un agente dc posesiones confiscadas;
varios asesores, consejeros, verdugos, médicos, cirujanos, porteros, familiares y visitantes,
que están juramentados para guardar el secreto.
La principal acusación en contra de los que están sujetos a este tribunal es la herejía, que
se compone de todo lo que se habla, o escribe, en contra de los artículos del credo o de las
tradiciones de la Iglesia de Roma. La Inquisición, asimismo, investiga a todos los acusados
de ser magos, y de los que leen la Biblia en lengua común, el Talmud de los judíos, o el Corán
de los mahometanos.
63