29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANALYSE SOCIO-ÉCONOMIQUE – AUTORISATION<br />

La section ci-dessous décrit brièvement l’approche progressive résumée dans la Figure 17.<br />

Étape 1 Entreprendre une évaluation simple des incertitudes, et décider si une nouvelle<br />

analyse est nécessaire (par exemple une analyse qualitative)<br />

Les incertitudes <strong>à</strong> analyser auront été identifiées <strong>à</strong> travers tous les stades pertinents du<br />

développement de l’ASE. L’étape suivante consiste <strong>à</strong> déterminer la direction et<br />

l’ampleur de chaque incertitude. La direction désigne la possibilité que l’incertitude soit<br />

une sous-estimation ou une surestimation. L’ampleur renvoie <strong>à</strong> la mesure dans laquelle<br />

elle pourrait modifier le résultat de l’ASE (c’est-<strong>à</strong>-dire si elle risque d’avoir un effet<br />

mineur, moyen ou majeur). Un système de classement s’appuyant sur les symboles +++,<br />

++, +, -, --. --- peut être utilisé pour communiquer la direction et l’ampleur de chaque<br />

incertitude (par exemple, +++ représente une surestimation majeure).<br />

Les estimations qui ont peu de chances de modifier le résultat de l’ASE (c’est-<strong>à</strong>-dire les<br />

estimations mineures) n’ont généralement pas besoin d’être examinées plus en détails.<br />

Elles contiennent sans doute des incertitudes qui peuvent subsister quel que soit le<br />

niveau de l’analyse exécutée.<br />

Étape 2 Entreprendre une forme intermédiaire d’analyse d’incertitude (c’est-<strong>à</strong>-dire une<br />

évaluation déterministe)<br />

Les incertitudes les plus importantes peuvent être évaluées au moyen soit d’une analyse<br />

de sensibilité soit d’une analyse des scénarios. En s’appuyant sur les meilleures<br />

informations disponibles (par exemple en consultant la chaîne d’approvisionnement) des<br />

estimations faibles et fortes sont établies pour chacun des principaux coûts et bénéfices<br />

recensés dans l’ASE.<br />

L’analyse de sensibilité consiste <strong>à</strong> varier chaque facteur (par exemple la valeur<br />

quantifiée d’un impact) tour <strong>à</strong> tour et <strong>à</strong> noter l’effet sur les résultats d’ensemble.<br />

L’analyse des scénarios peut faire intervenir la variation de plusieurs facteurs <strong>à</strong> la fois.<br />

S’il est impossible de déterminer des estimations basses et hautes raisonnables,<br />

aucune autre analyse n’est alors possible.<br />

Si les bénéfices du scénario «utilisation demandée» l’emportent sur les coûts dans les<br />

scénarios basés sur des estimations fortes et faibles, aucune autre analyse n’est alors<br />

nécessaire. Cependant si le résultat de l’ASE varie, il sera peut-être alors nécessaire<br />

d’effectuer une analyse probabiliste plus complexe (étape 4.3c) ou d’accorder plus<br />

d’attention <strong>à</strong> l’éventail de valeurs que peuvent en fait prendre les paramètres clés. La<br />

Figure 19 illustre le processus <strong>relatif</strong>s <strong>à</strong> une évaluation déterministe.<br />

De même si les incertitudes font qu’il est plus difficile de déterminer les impacts <strong>socio</strong><strong>économique</strong>s<br />

en utilisant les estimations basses et hautes des scénarios pour chaque<br />

impact pertinent, il sera peut-être alors nécessaire d’effectuer une évaluation probabiliste<br />

plus complexe.<br />

Étape 3 Entreprendre une forme plus complexe d’analyse d’incertitude (c’est-<strong>à</strong>-dire une<br />

évaluation probabiliste)<br />

L’approche déterministe contribue <strong>à</strong> préciser l’importance d’ensemble des incertitudes<br />

mais ne prend pas en considération les probabilités d’une estimation ou d’un résultat<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!