29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANNEXE G: LISTES DE CONTRÔLE – IDENTIFICATION DES IMPACTS<br />

scénario «utilisation demandée», un plus large éventail d’impacts potentiels qui auraient pu<br />

autrement avoir été ignorés au début du processus d’ASE.<br />

Le but visé est d’aider le demandeur <strong>à</strong> étudier un large éventail d’impacts possibles pour que<br />

l’analyse ne se concentre pas immédiatement sur les quelques impacts de base qui ont déj<strong>à</strong> été<br />

identifiés durant l’élaboration de la demande d’autorisation. Ce travail devrait donc permettre de<br />

brosser un tableau plus complet des impacts potentiels de l’octroi de l’autorisation.<br />

Tableau 25 Liste de contrôle initiale relative aux risques pour la santé humaine<br />

Impacts potentiels –<br />

Changements entre les scénarios «utilisation demandée» et<br />

«non-utilisation»<br />

Y a-t-il des changements concernant les risques auxquels<br />

sont exposés les travailleurs qui utilisent la substance (par<br />

exemple des changements concernant le nombre de<br />

travailleurs exposés, le type d’exposition, la gravité de<br />

l’exposition etc.)?<br />

Y a-t-il des changements concernant les risques pour la<br />

santé des consommateurs liés <strong>à</strong> l’utilisation de la<br />

substance?<br />

Y a-t-il des changements concernant les risques pour la<br />

santé publique et la sécurité?<br />

Y a-t-il des changements concernant les risques pour la<br />

santé des travailleurs liés <strong>à</strong> des substances de<br />

remplacement connues?<br />

Y a-t-il des changements concernant les risques pour la<br />

santé des consommateurs liés <strong>à</strong> des substances de<br />

remplacement connues?<br />

S’il y a des changements au niveau des procédés utilisés,<br />

ces changements auront-ils un impact sur la santé et la<br />

sécurité des travailleurs?<br />

S’il y a des changements au niveau des procédés utilisés,<br />

ces changements auront-ils un impact sur la santé et la<br />

sécurité des consommateurs?<br />

Y a-t-il des changements importants au niveau des<br />

émissions dans l’air, dans l’eau, sur les sols et/ou des<br />

changements importants au niveau de l’utilisation des<br />

matières premières, qui pourraient avoir des conséquences<br />

pour la santé humaine?<br />

Y a-t-il d’autres risques/impacts qui nécessitent d’être<br />

examinés<br />

S’agit-il d’un impact<br />

important qui<br />

nécessite une analyse<br />

plus poussée?<br />

Oui/Non/Indéterminé<br />

Si «non», raison de l’exclusion de cet<br />

impact (par exemple sans rapport<br />

avec la présente demande)<br />

216

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!