29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANALYSE SOCIO-ÉCONOMIQUE – AUTORISATION<br />

Les diagrammes de processus doivent porter sur les processus entrainant des différences. Par<br />

exemple, si l’utilisation d’une substance de remplacement entraîne l’utilisation de matières<br />

premières différentes, les chaînes d’approvisionnement couvrant l’extraction et la transformation<br />

des matières premières ont alors des chances d’être différentes et doivent être considérées pour les<br />

deux sc<br />

énarios. La description des flux de matériaux est importante pour l’identification des impacts<br />

sanitaires et environnementaux (et parfois également concernant les coûts directs). La section 3<br />

contient des orientations sur l’identification des impacts sur la santé humaine et sur<br />

l’environnement.<br />

Il pourrait se faire que la réponse au scénario «non-utilisation» entraîne une augmentation du prix<br />

du produit (liée par exemple <strong>à</strong> l’utilisation d’une technologie de remplacement plus coûteuse). Une<br />

telle augmentation du prix pourrait inciter les consommateurs <strong>à</strong> changer de produit. Dans ce cas, les<br />

chaînes d’approvisionnement fournissant les autres produits doivent être ajoutées aux chaînes<br />

d’approvisionnement concernées.<br />

L’identification des impacts pourrait rendre nécessaire d’inclure d’autres chaînes<br />

d’approvisionnement. Il faut donc également envisager l’examen d’autres chaînes<br />

d’approvisionnement dans le cadre de l’étape 3.1, «Identification des impacts», (voir le chapitre 3).<br />

L’analyse des impacts pourrait également montrer que les impacts liés <strong>à</strong> d’autres chaînes<br />

d’approvisionnement sont moins importants et doivent par conséquent avoir un moindre poids dans<br />

l’analyse.<br />

Le Tableau 4 indique quatre types différents de scénario «non-utilisation». La liste peut être utilisée<br />

comme point de départ, mais l’identification des chaînes d’approvisionnement concernées se fera<br />

toujours au cas par cas. En outre, durant l’ASE itérative, il faudra réexaminer si par exemple<br />

l’identification et l’évaluation des impacts (dans l’étape 3) pourrait déclencher des itérations et<br />

remettre en question la portée de l’analyse.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!