29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Table des matières<br />

ANNEXE I: CALCUL DES COÛTS DE CONFORMITÉ<br />

1 INTRODUCTION ...................................................................................................................................................228<br />

2 LES COÛTS ÉCONOMIQUES...............................................................................................................................229<br />

2.1 Définition des coûts........................................................................................................................................229<br />

2.2 Types de coûts ................................................................................................................................................229<br />

2.2.1 Distinction entre les coûts sociaux et les coûts privés.........................................................................229<br />

2.2.2 Coûts d’investissement et d’exploitation.............................................................................................230<br />

2.2.3 Changements des coûts de production.................................................................................................230<br />

2.2.4 Changements des caractéristiques du produit......................................................................................231<br />

3 LE CALCUL DES COÛTS......................................................................................................................................232<br />

3.1 Changement des coûts de production .............................................................................................................232<br />

3.2 Changement des caractéristiques du produit...................................................................................................234<br />

3.3 Traitement de la valeur résiduelle du capital ..................................................................................................236<br />

3.4 Veiller <strong>à</strong> n’inclure que les coûts supplémentaires...........................................................................................237<br />

4 MESURES D’ÉVALUATION DES COÛTS ............................................................................................................238<br />

4.1 Introduction et mises en garde........................................................................................................................238<br />

4.2 Étapes .............................................................................................................................................................238<br />

5 EXEMPLE – COÛT DU REMPLACEMENT DE LA «SUBSTANCE A» ................................................................246<br />

5.1 Introduction ....................................................................................................................................................246<br />

5.1.1 Le problème.........................................................................................................................................246<br />

5.1.2 Principaux éléments de l’analyse ........................................................................................................246<br />

5.1.3 Portée de l’analyse...............................................................................................................................246<br />

5.2 Le scénario «utilisation demandée» ................................................................................................................247<br />

5.3 Les scénarios «non-utilisation» ......................................................................................................................247<br />

5.3.1 Que se passerait-il si la substance A cessait d’être disponible ............................................................247<br />

5.3.2 Période de temps entrant en ligne de compte ......................................................................................249<br />

5.3.3 Scénario 1: coûts lorsque la substance B est utilisée...........................................................................249<br />

5.3.4 Scénario 2: coût de l’installation de l’équipement de filtrage .............................................................252<br />

5.3.5 Scénario 3: Coûts si le fil gainé est produit en dehors des frontières de l’UE.....................................254<br />

5.4. Résumé ...........................................................................................................................................................256<br />

227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!