29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANALYSE SOCIO-ÉCONOMIQUE – AUTORISATION<br />

Incertitude État caractérisant une situation dans laquelle des paramètres ne sont pas<br />

connus, fixes ou certains. Découlant d’un manque d’information ou de<br />

connaissances scientifiques, ou encore d’une ignorance, elle est<br />

caractéristique de toutes les évaluations prédictives. L’incertitude peut<br />

avoir un effet important sur le type et la quantité de preuves qui doivent<br />

être recueillies dans l’exécution d’une ASE et prises en considération<br />

dans la communication des résultats.<br />

Indice des prix Mesure de l’évolution des prix dans le temps. Les indices des prix<br />

généraux englobent un large éventail de prix, dont le déflateur du PIB et<br />

l’indice des prix <strong>à</strong> la consommation harmonisé (IPCH). Des indices des<br />

prix spéciaux sont appliqués <strong>à</strong> certaines marchandises ou types de<br />

marchandises particuliers.<br />

Inflation Evolution globale des prix dans une économie. Supposons par exemple<br />

que le prix de tous les produits de l’économie augmente de 5 % durant<br />

l’année, mais que les prix <strong>relatif</strong>s des différents produits restent les<br />

mêmes. Le taux d’inflation est alors de 5 %.<br />

Mesures de gestion<br />

des risques ("Risk<br />

Management<br />

Measures" ou<br />

RMM) et Conditions<br />

d’Opératoires (OC)<br />

Méthode de Monte<br />

Carlo<br />

Méthode des prix<br />

hédoniques<br />

Ces termes sont utilisés pour les mesures de gestion des risques et les<br />

conditions d’exploitation appliquées par l’industrie pour contrôler<br />

l’exposition <strong>à</strong> la substance préoccupante. Les RMM incluent, par<br />

exemple, le confinement des processus, la ventilation locale par<br />

aspiration, les gants, le traitement des eaux usées, les filtres d’extraction<br />

d’air. Plus généralement, les RMM comprennent toute action, utilisation<br />

d’outil ou changement d’état d’un paramètre qui est introduit durant la<br />

fabrication ou l’utilisation d’une substance (qu’elle soit <strong>à</strong> l’état pur ou<br />

contenue dans un mélange) afin de prévenir, de maîtriser ou de réduire<br />

l’exposition des êtres humains et/ou de l’environnement. Les conditions<br />

d’exploitation comprennent, <strong>à</strong> titre d’exemple, l’apparence physique du<br />

mélange, la durée et la fréquence d’utilisation/d’exposition, la quantité de<br />

substance, la taille de la pièce et le taux de ventilation. Plus généralement,<br />

les conditions d’exploitation englobent toute action, utilisation d’outil ou<br />

état d’un paramètre prévalant durant la fabrication ou l’utilisation d’une<br />

substance (qu’elle soit <strong>à</strong> l’état pur ou contenue dans un mélange), qui en<br />

tant qu’effet secondaire pourrait avoir un impact sur l’exposition des êtres<br />

humains et/ou de l’environnement. Les déclarants documentent, lorsqu’ils<br />

y sont invités, les mesures de gestion des risques et les conditions<br />

d’exploitation dans un scénario d’exposition (ES) dans le cadre de leur<br />

Rapport sur la sécurité chimique (CSR).<br />

Méthode qui permet d’évaluer les conséquences d’incertitudes<br />

simultanées concernant des variables clés, en tenant compte des<br />

corrélations entre ces variables.<br />

Méthode consistant <strong>à</strong> dériver les valeurs des composantes caractéristiques<br />

d’un bien par la décomposition du prix de marché de ce bien<br />

Paiement de transfert Les paiements de transfert ou «transferts» renvoient au transfert de valeur<br />

entre des sections de la société. Ils ne représentent pas un coût<br />

d’ensemble pour la société, simplement une redistribution de la valeur.<br />

Les impôts et les subventions sont des exemples de paiements de<br />

xvii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!