29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANALYSE SOCIO-ÉCONOMIQUE – AUTORISATION<br />

3.3.2.2 Identification initiale des impacts sanitaires et environnementaux pertinents<br />

Comme, dans une demande d’autorisation, l’ASE vise <strong>à</strong> prouver que les avantages <strong>socio</strong><strong>économique</strong>s<br />

l’emportent sur les risques sanitaires et/ou environnementaux liés <strong>à</strong> l’utilisation de la<br />

substance incluse dans l’annexe XIV, l’identification des impacts pertinents aura pour point de<br />

départ les risques liés <strong>à</strong> cette substance. Il est donc nécessaire de bien connaître déj<strong>à</strong> les propriétés<br />

de la substance incluse dans l’annexe XIV et les émissions/expositions qu’elle entraîne et donc les<br />

risques associés.<br />

Étant donné ce point de départ, l’ASE compte parmi ses objectifs principaux l’analyse de la<br />

possibilité que le refus d’autorisation ne suscite d’autres inconvénients, y compris d’autres<br />

problèmes importants pour la santé et pour l’environnement. Selon le scénario «non-utilisation»<br />

identifié (étape 2), ceux-ci peuvent être déclenchés par l’utilisation de solutions de remplacement<br />

inappropriées qui remplissent la fonctionnalité de la substance incluse dans l’annexe XIV ou par le<br />

fait que la fonctionnalité cesse d’être disponible.<br />

Par exemple, lorsqu’il existe une substance de remplacement utilisable directement (drop-in) dont<br />

la production et les schémas d’utilisation sont semblables <strong>à</strong> ceux de la substance incluse dans<br />

l’annexe XIV, il est probable que la comparaison des propriétés dangereuses des deux substances<br />

(ou plus) puisse fournir des informations utiles sur les types d’impacts pertinents probables. Ce<br />

travail sera mené dans l’analyse des solutions de remplacement. Cependant, pour l’ASE, il faut<br />

aussi prendre en considération les impacts d’autres substances utilisées dans la production de la<br />

substance incluse dans l’annexe XIV et des solutions de remplacement possibles ainsi que des sousproduits<br />

indésirables auxquels des conditions d’exposition pertinentes pourraient survenir.<br />

Le refus d’autorisation peut aboutir <strong>à</strong> des changements plus généraux des chaînes<br />

d’approvisionnement qui pourraient avoir d’autres impacts sur la santé humaine et sur<br />

l’environnement. Ceux-ci doivent dans tous les cas être pris en considération lorsque les solutions<br />

de remplacement sont des procédés ou technologies de remplacement.<br />

Il faut réfléchir aux types d’impacts qui peuvent survenir <strong>à</strong> chaque stade des chaînes<br />

d’approvisionnement (de l’extraction des matières premières <strong>à</strong> l’élimination ultime).<br />

Une liste non exhaustive des types d’impact sur la santé et sur l’environnement qui pourraient être<br />

pertinents figure dans l’encadré suivant.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!