29.07.2013 Views

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

Guide relatif à l'analyse socio- économique ... - ECHA - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANALYSE SOCIO-ÉCONOMIQUE – AUTORISATION<br />

2 LA DEMARCHE DE L’ASE – ÉTAPE 2: LA PHASE DE DÉFINITION<br />

2.0 Introduction de la phase de définition<br />

La phase de définition est la deuxième étape de la préparation d’une ASE dans le cadre d’une<br />

demande d’autorisation ou de la contribution d’un tiers 14 <strong>à</strong> une ASE.<br />

Figure 10 Organigramme de la phase de définition<br />

La phase de définition décrit comment définir les limites et scénarios pertinents de l’ASE. Le<br />

processus d’identification et de description des impacts est abordé au chapitre 3.<br />

La portée de l’ASE (la «phase de définition») est déterminée par l’identification de la réponse<br />

<strong>à</strong> un refus d’autorisation. C’est une étape importante de l’ASE car tous les impacts <strong>socio</strong><strong>économique</strong>s<br />

sont définis comme la différence entre l’octroi et le refus de l’autorisation.<br />

L'identification des réponses possibles <strong>à</strong> un refus d’autorisation permet de déterminer les<br />

limites de l’ASE.<br />

La présente section décrit dans les détails l’approche proposée pour cette étape de l’ASE. Il<br />

est admis que l’approche d’ensemble de l’ASE doit être itérative et que le demandeur doit<br />

exécuter cette étape <strong>à</strong> un niveau de détail correspondant <strong>à</strong> celui de l’itération de l’ASE qui est<br />

effectuée.<br />

La définition d’un scénario nécessite l’évaluation du comportement attendu de la chaîne<br />

d’approvisionnement et au besoin d’autres acteurs et des conséquences résultant de l’utilisation ou<br />

de la non-utilisation de la substance incluse dans l’annexe XIV. Ainsi, si une certaine utilisation de<br />

la substance cessait d’être possible, un utilisateur en aval choisirait alors peut-être d’importer des<br />

articles ou d’appliquer une autre substance ou un autre processus. Cela pourrait entraîner un<br />

éventail de conséquences différentes selon les acteurs et les processus.<br />

14 Le rôle des tiers est décrit dans les sections 1.2 et 1.4.2.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!