classeur Education au territoire prototype - Parc Naturel Régional ...
classeur Education au territoire prototype - Parc Naturel Régional ...
classeur Education au territoire prototype - Parc Naturel Régional ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’économie d’un <strong>territoire</strong> qui vit<br />
Ce qu’il convient de retenir du <strong>Parc</strong> naturel régional des<br />
Alpilles, d’un point de vue économique et social, c’est qu’il<br />
s’agit d’un <strong>territoire</strong> « vivant », sur lequel habitent et travaillent<br />
une proportion importante de la population (37% de population<br />
active ayant un emploi contre 35% <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> départemental ).<br />
Les flux domicile-travail n’ont cessé de progresser, de plus en<br />
plus d’habitants du PNRA travaillant à l’extérieur et de plus en<br />
plus d’extérieurs arrivant quotidiennement pour y travailler<br />
(doit-on y voir une évolution de la répartition des actifs en<br />
fonction de leur capacité financière à habiter dans les Alpilles<br />
?). Pour confirmer ce caractère habité et loin des idées<br />
reçues, le t<strong>au</strong>x de résidence principale est nettement<br />
supérieur à celui de la région PACA et celui de résidence<br />
secondaire plus de deux fois moindre,<br />
Au-delà du caractère agricole, il convient de souligner que les<br />
activités industrieuses (qu’elles soient strictement industrielles<br />
ou artisanales) sont également sur-représentée par rapport <strong>au</strong><br />
nive<strong>au</strong> départemental et régional, y compris en excluant les<br />
établissements situés sur St-Martin-de-Cr<strong>au</strong> et Tarascon (15%<br />
de l’emploi salarié contre 11% <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> du département).<br />
Cela s’explique par un artisanat local très actif et quelques<br />
grosses entreprises industrielles implantées dans le parc<br />
naturel régional des Alpilles.<br />
LIS<br />
AUPIHO, TERRO DE PROUVEN<br />
ROUVENÇO<br />
Lou Moulin d’òli<br />
d<br />
d’antan<br />
BON<br />
À SAVOIR<br />
Des entreprises locales…<br />
et internationales<br />
Avec 50 ans d’expérience dans le<br />
monde horticole, Richel Group basé à<br />
Eygalières emploie 351 salariés. Il<br />
développe ses activités de construction<br />
de serres, de jardineries et se diversifie.<br />
Fondée en 1866 par Marius Lilamand,<br />
Pâtissier-Confiseur à St-Rémy, la<br />
Confiserie Lilamand s’installera plus tard<br />
dans l’ancienne tannerie à la sortie du<br />
village où elle trouvera l’e<strong>au</strong>, matière<br />
première essentielle. Depuis mars 2009,<br />
un nouvel atelier de confiseries consacré<br />
<strong>au</strong>x calissons, sirops de fruits confits et<br />
confitures a été créé. Probablement les<br />
deux derniers fabricants d’indienne sont<br />
implantés dans les communes du <strong>Parc</strong><br />
naturel régional des Alpilles : Souleiado à<br />
Tarascon, Les Olivades à St-Etienne-du-<br />
Grès. Ces implantations s’expliquent par<br />
l’histoire provençale de ces imprimés de<br />
tissu. C’est une particularité des Alpilles<br />
que d’avoir encore des industries<br />
textiles. Pour ces entreprises des<br />
Alpilles, comme pour d’<strong>au</strong>tres, l’export<br />
et l’innovation sont deux leviers<br />
essentiels.<br />
<br />
Les traditionnels moulins d’huile ont fait l’objet, en provençal, de<br />
témoignages directs et irremplaçables quant à la dénomination<br />
des outils et accessoires, à la description des diverses tâches,<br />
de l’ambiance conviviale et du rôle social <strong>au</strong> centre du village :<br />
ainsi, pour Saint-Remy, Lou Moulin d’òli de Marius Girard (dans<br />
La Mount-Joio) et, pour le mas d’Escanin (<strong>au</strong> Paradou) la<br />
chanson du même titre, de Charloun Rieu. A ce dernier <strong>au</strong>teur,<br />
on doit également deux poèmes sur la construction du chemin<br />
de fer longeant le sud des Alpilles.<br />
<br />
POUR ALLER PLUS LOIN<br />
Notes de pages:<br />
1/ Analyse CCI territoriale du pays d’Arles, source fichier CLAP INSEE 2009.<br />
2/ Le fabre (le forgeron), le bourrelier, le vannier, le maçon, le fustié (le tonnelier)…<br />
P a r c n a t u r e l r é g i o n a l d e s A l p i l l e s