29.01.2015 Views

Vade Mecum - FOD Sociale Zekerheid

Vade Mecum - FOD Sociale Zekerheid

Vade Mecum - FOD Sociale Zekerheid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I. Les régimes de protection sociale I. De stelsels van sociale bescherming<br />

TABLEAU V.1<br />

Budget de l'OSSOM 2012-2013<br />

(En milliers EUR)<br />

2012<br />

TABEL V.1<br />

Begroting van de DOSZ 2012-2013<br />

(In duizend EUR)<br />

2013 2012 (II)-(I) 2013 / 2012<br />

Recettes courantes<br />

Contrôle<br />

budgétaire /<br />

Begrotingscontrole<br />

(I)<br />

Adaptation<br />

novembre 2012 /<br />

Aanpassing<br />

november 2012<br />

(II)<br />

Budget<br />

initial /<br />

Initiële<br />

begroting<br />

En chiffres<br />

absolus /<br />

In absolute<br />

cijfers<br />

En chiffres<br />

absolus /<br />

In absolute<br />

cijfers<br />

Lopende ontvangsten<br />

Cotisations 66.495 66.495 67.825 0 1.329 Bijdragen<br />

Subventions de l'État 306.277 321.605 324.157 15.328 2.552 Staatstoelagen<br />

Financement alternatif<br />

Alternatieve financiering<br />

Recettes affectées 1.809 1.806 1.806 -3 0 Toegewezen ontvangsten<br />

Transferts externes 2.121 1.500 1.500 -621 0 Externe overdrachten<br />

Revenus de placements 2.433 1.989 1.489 -444 -500 Opbrengsten beleggingen<br />

Divers 3.542 4.011 4.006 469 -5 Diversen<br />

Total recettes courantes 382.677 397.407 400.784 14.730 3.377 Totaal lopende ontvangsten<br />

2012<br />

2013 2012 (II)-(I) 2013 / 2012<br />

Dépenses courantes<br />

Contrôle<br />

budgétaire /<br />

Begrotingscontrole<br />

(I)<br />

Adaptation<br />

novembre 2012 /<br />

Aanpassing<br />

november 2012<br />

(II)<br />

Initial /<br />

Initieel<br />

En chiffres<br />

absolus /<br />

In absolute<br />

cijfers<br />

En chiffres<br />

absolus /<br />

In absolute<br />

cijfers<br />

Lopende uitgaven<br />

Prestations 379.266 374.067 382.093 -5.199 8.026 Prestaties<br />

Frais de paiement 1 0 0 -1 0 Betalingskosten<br />

Frais d'administration 13.038 12.918 13.083 -119 165 Beheerskosten<br />

Organismes centraux 13.038 12.918 13.329 -119 411 Centrale instellingen<br />

Services tiers<br />

Diensten derden<br />

Économies -246 -246 Besparingen<br />

Transferts externes 2.186 1.384 1.385 -801 1 Externe overdrachten<br />

Intérêts sur emprunts 356 351 351 -5 0 Intresten op leningen<br />

Divers 3.197 41.270 3.626 38.073 -37.644 Diversen<br />

Total dépenses courantes 398.043 429.991 400.538 31.948 -29.453 Totaal lopende uitgaven<br />

Solde comptes courants -15.366 -32.584 246 -17.218 32.830 Saldo lopende rekeningen<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!