12.07.2015 Views

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

produit en annexe. Les <strong>accords</strong> présentant un intérêt particulier pour la fluidité <strong><strong>de</strong>s</strong> échanges dans laMéditerranée Occi<strong>de</strong>ntale, sont donnés avec un résumé explicitant leurs objectifs. Les <strong>accords</strong>regroupés par domaines sont présentés <strong>de</strong> manière chronologique afin <strong>de</strong> faciliter leur recherche parannée.III.1.1. Questions douanières• Accord relatif à l'application provisoire <strong><strong>de</strong>s</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> conventions internationales douanièressur le tourisme, les véhicules routiers commerciaux <strong>et</strong> le <strong>transport</strong> international <strong><strong>de</strong>s</strong>marchandises par la route, Genève, 16 juin 1949.□□□Protocole additionnel à l'accord relatif à l'application provisoire <strong><strong>de</strong>s</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong>conventions douanières internationales sur le tourisme, les véhicules routierscommerciaux <strong>et</strong> le <strong>transport</strong> international <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises par la route, Genève,16 juin 1949.Protocole additionnel à l'accord relatif à l'application provisoire <strong><strong>de</strong>s</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong>conventions internationales douanières sur le tourisme, les véhicules routierscommerciaux <strong>et</strong> le <strong>transport</strong> international <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises par la route concernantle <strong>transport</strong> international <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises au moyen <strong>de</strong> conteneurs sous le régimedu carn<strong>et</strong> TIR, Genève, 11 mars 1950.Protocole additionnel portant modification <strong>de</strong> certaines dispositions <strong>de</strong> l'accordrelatif à l'application provisoire <strong><strong>de</strong>s</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> conventions internationalesdouanières sur le tourisme, les véhicules routiers commerciaux <strong>et</strong> le <strong>transport</strong>international <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises par la route, Genève, 28 novembre 1952.L’accord <strong>et</strong> les protocoles correspondants définissent les facilités dont peuvent bénéficier lesconteneurs <strong><strong>de</strong>s</strong>tinés aux <strong>transport</strong>s internationaux <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises par route <strong>et</strong> utilisés dans un<strong>transport</strong> couvert sous carn<strong>et</strong> TIR. Il définit aussi, le règlement concernant leur construction <strong>et</strong> leuraménagement. Il s’agit notamment <strong>de</strong> la nature <strong>de</strong> leur ferm<strong>et</strong>ure <strong>et</strong> leur scellement qui doivent êtresimples <strong>et</strong> efficaces, ainsi que <strong><strong>de</strong>s</strong> conditions d’accès à leur intérieur <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>transport</strong> par route. Cesconteneurs peuvent ne pas faire l’obj<strong>et</strong> d’un document spécial, à condition qu’il soit fait mention <strong>de</strong>leurs caractéristiques <strong>et</strong> <strong>de</strong> leurs valeurs au manifeste <strong><strong>de</strong>s</strong> marchandises, sans que c<strong>et</strong>te facilité nedéroge au droit <strong><strong>de</strong>s</strong> autorités douanières <strong>de</strong> chaque État, d’exiger l’accomplissement <strong><strong>de</strong>s</strong> formalitésprévues dans la réglementation nationale.96Accords <strong>de</strong> <strong>transport</strong><strong>et</strong> <strong>de</strong> coopération euromaghrébins

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!