12.07.2015 Views

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Convention <strong>et</strong> du protocole tendant à éviter la double imposition <strong>et</strong> à prévenir l'évasion fiscaleen matière d'impôts sur le revenu. Ratification par la loi nº 2001-112 du 9 novembre 2001(JORT nº 90 du 9 novembre 2001).• Accord pour la promotion <strong>et</strong> la protection <strong><strong>de</strong>s</strong> investissements, signé le 10-07-1998.Ratification par la loi nº 2002-9 du 28 janvier 2002, (JORT nº 9 du 29 janvier 2002).• Échange <strong>de</strong> l<strong>et</strong>tres relatif à l'établissement du régime <strong>de</strong> visa. Ratification par le décr<strong>et</strong> nº2003-1495 du 25 juin 2003 (JORT nº 53 du 4 juill<strong>et</strong> 2003).• Accord <strong>de</strong> coopération dans le domaine <strong>de</strong> l'environnement, signé <strong>et</strong> entré en vigueur le 10novembre 1993.• Accord <strong>de</strong> coopération culturelle, scientifique <strong>et</strong> technique, signé le 23-11-1978. Ratificationle 24 janvier 1979.• Protocole additionnel à l'accord commercial du 19 juill<strong>et</strong> 1977, signé le 23-11-1978.• Accord commercial, signé le 19-07-1977. Publication par le décr<strong>et</strong> nº 78-497 du 2 mai 1978(JORT nº 39 du 23 mai 1978).• Accord relatif aux <strong>transport</strong>s aériens, signé le 9-03-1973. Publication par le décr<strong>et</strong> nº 74-471du 12 avril 1974 (JORT nº 26 <strong><strong>de</strong>s</strong> 12-16 avril 1974). Enregistrement à l'OACI le 19 juin1975sous le nº 2 559.II.5.5. Coopération <strong>de</strong> la Tunisie avec le PortugalDans l’Union européenne, le Portugal est classé 12 ème fournisseur <strong>de</strong> la Tunisie au niveau <strong><strong>de</strong>s</strong>importations <strong>et</strong> son 9 ème client au niveau <strong><strong>de</strong>s</strong> exportations.Les principaux produits exportés sont le ciment, le phosphate <strong>et</strong> dérivés, les engrais, les produits <strong>de</strong>la mer, le liège, le textile, les articles électriques <strong>et</strong> électroniques, les produits <strong>de</strong> la mer, l’huiled’olive en vrac, <strong>et</strong> les meubles en métal.Les principaux produits importés par la Tunisie sont les produits alimentaires, l’huile <strong>de</strong> soja <strong>et</strong>autres, les composants mécaniques, machines <strong>et</strong> engins, les transformateurs électriques, fils <strong>et</strong> câblesélectriques, les munitions, les produits pour le textile, les tissus <strong>de</strong> fibres artificielles, les produitschimiques <strong>et</strong> énergétiques, <strong>et</strong> le marbre.Les principaux <strong>accords</strong> <strong>et</strong> conventions signés entre les <strong>de</strong>ux pays dans le domaine économique,commercial <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>transport</strong>, sont :• Accord sur la promotion <strong>et</strong> la protection réciproques <strong><strong>de</strong>s</strong> investissements, signé le 28-02-2002.90Accords <strong>de</strong> <strong>transport</strong><strong>et</strong> <strong>de</strong> coopération euromaghrébins

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!