12.07.2015 Views

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

inventaire des accords de transport et de coopération ... - cetmo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

□ Protocole <strong>de</strong> 1992 modifiant la convention internationale <strong>de</strong> 1971 portant créationd'un fonds international d'in<strong>de</strong>mnisation pour les dommages dus à la pollution parles hydrocarbures, Londres, 27 novembre 1992.• Convention relative au jaugeage <strong>et</strong> à l'immatriculation <strong><strong>de</strong>s</strong> bateaux <strong>de</strong> navigation intérieure,Bangkok, 22 juin 1956.• Convention internationale sur les passagers clan<strong><strong>de</strong>s</strong>tins, Bruxelles, 10 octobre 1957.• Convention relative à l'unification <strong>de</strong> certaines règles en matière d'abordage en navigationintérieure, Genève, 15 mars 1960.La convention, entrée en vigueur <strong>de</strong>puis 1996, régit la réparation du dommage survenu, du fait d’unabordage entre bateaux <strong>de</strong> navigation intérieure dans les eaux d’une <strong><strong>de</strong>s</strong> parties contractantes, soitaux bateaux, soit aux personnes ou choses se trouvant à leur bord, ou du fait <strong>de</strong> l’exécution ouomission <strong>de</strong> manœuvre, soit par inobservation <strong><strong>de</strong>s</strong> règlements, qu’un bateau <strong>de</strong> navigation intérieurea causé dans les eaux d’une <strong><strong>de</strong>s</strong> parties contractantes, soit à d’autres bateaux <strong>de</strong> navigation intérieure,soit aux personnes ou choses se trouvant à bord <strong>de</strong> tels bateaux, alors même qu’il n’y aurait pas euabordage.• Convention internationale pour l'unification <strong>de</strong> certaines règles en matière <strong>de</strong> <strong>transport</strong> <strong>de</strong>passagers par mer, Bruxelles, le 29 avril 1961.• Convention internationale <strong>de</strong> 1960 pour la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vie humaine en mer (SOLAS),Londres, 17 juin 1960.□ Amen<strong>de</strong>ments au chapitre XI <strong>de</strong> la Convention internationale <strong>de</strong> 1960 pour lasauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vie humaine en mer, Londres, 30 novembre 1966.• Convention internationale <strong>de</strong> 1974 sur la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vie humaine en mer (SOLAS),Londres, 1 er novembre 1974, entrée en vigueur le 25 mai 1980.□Protocole <strong>de</strong> 1978 relatif à la convention internationale <strong>de</strong> 1974 pour la sauvegar<strong>de</strong><strong>de</strong> la vie humaine en mer, adopté par la conférence internationale sur la sécurité <strong><strong>de</strong>s</strong>navires citernes <strong>et</strong> la prévention <strong>de</strong> la pollution (SOLAS 1978), Londres, 17 février1978, entré en vigueur le 1 er mai 1981.□ Protocole <strong>de</strong> 1988 relatif à la Convention internationale <strong>de</strong> 1974 pour la sauvegar<strong>de</strong><strong>de</strong> la vie humaine en mer, adopté par la Conférence internationale sur le systèmeharmonisé <strong>de</strong> visite <strong>et</strong> <strong>de</strong> délivrance <strong>de</strong> certificats (SOLAS 1988), qui remplace <strong>et</strong>abroge le protocole <strong>de</strong> 1978), Londres, 17 février 1978.• La convention internationale sur la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vie humaine en mer <strong>de</strong> 1974 (SOLAS), aété modifiée à <strong>de</strong>ux reprises par les protocoles adoptés respectivement en 1978 <strong>et</strong> 1988, <strong>et</strong> aAccords <strong>de</strong> <strong>transport</strong><strong>et</strong> <strong>de</strong> coopération euromaghrébins115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!