5.5 COMPTES SOCIAUXBILANACTIF Brut Amortissements Net(en MAD) et provisions <strong>2005</strong> 2004IMMOBILISATION EN NON VALEURS (A) 0,00 0,00 0,00 0,00. Frais préliminaires 0,00 0,00 0,00 0,00. Charges à répartir sur plusieurs exercices 0,00 0,00 0,00 0,00. Primes <strong>de</strong> remboursement <strong>de</strong>s obligations 0,00 0,00 0,00 0,00IMMOBILISATIONS INCORPORELLES (B) 2 711 711 635,58 1 563 714 633,66 1 147 997 001,92 663 672 623,91. Immobilisations en recherche et développement 0,00 0,00 0,00 0,00. Brevets, Marques, Droits et valeurs similaires 2 584 116 878,88 1 549 035 816,56 1 035 081 062,32 218 769 786,57. Fonds commercial 19 307 100,00 14 678 817,10 4 628 282,90 7 953 838,52. Autres immobilisations incorporelles 108 287 656,70 0,00 108 287 656,70 436 948 998,82IMMOBILISATIONS CORPORELLES (C) 29 875 959 211,04 18 034 324 638,79 11 841 634 572,25 11 579 535 573,60. Terrains 956 276 938,66 0,00 956 276 938,66 923 206 429,16. Constructions 3 674 846 339,34 2 214 023 369,88 1 460 822 969,46 1 673 647 885,41. Installations Techniques, Matériel et Outillage 19 749 644 394,10 13 943 895 567,03 5 805 748 827,07 6 323 553 274,10. Matériel <strong>de</strong> Transport 78 109 431,40 70 902 569,24 7 206 862,16 11 874 090,88. Mobiliers, Matériel <strong>de</strong> Bureau et Aménagements Divers 2 129 703 333,38 1 451 683 880,26 678 019 453,12 730 368 170,53. Autres Immobilisations Corporelles 11 047 827,04 0,00 11 047 827,04 11 047 827,04. Immobilisations Corporelles en cours 3 276 330 947,12 353 819 252,38 2 922 511 694,74 1 905 837 896,48IMMOBILISATIONS FINANCIERES (D) 561 256 696,85 41 886 400,00 519 370 296,85 549 187 862,48. Prêts Immobilisés 80 100 880,63 0,00 80 100 880,63 96 159 072,60. Autres Créances Financières 1 966 634,23 0,00 1 966 634,23 1 967 745,23. Titres <strong>de</strong> participation 479 189 181,99 41 886 400,00 437 302 781,99 451 061 044,65. Autres Titres ImmobilisésECART DE CONVERSION-ACTIF (E) 2 802 284,12 0,00 2 802 284,12 3 573 710,01. Diminution <strong>de</strong>s Créances Immobilisées 2 461 758,49 0,00 2 461 758,49 0,00. Augmentation <strong>de</strong>s Dettes <strong>de</strong> Financement 340 525,63 0,00 340 525,63 3 573 710,01TOTAL I (A+B+C+D+E) 33 151 729 827,59 19 639 925 672,45 13 511 804 155,14 12 795 969 770,00STOCKS (F) 337 682 528,24 73 530 356,88 264 152 171,36 539 674 649,32. Marchandises 243 053 890,34 48 413 855,78 194 640 034,56 283 635 354,89. Matières et Fournitures Consommables 94 628 637,90 25 116 501,10 69 512 136,80 256 039 294,43. Produits en cours 0,00 0,00 0,00 0,00. Produits Intermédiaires et Produits résiduels 0,00 0,00 0,00 0,00. Produits FinisCREANCES DE L'ACTIF CIRCULANT (G) 10 771 466 324,47 3 975 198 170,46 6 796 268 154,01 5 537 046 367,05. Fournisseurs Débiteurs, avances et acomptes 49 675 633,94 0,00 49 675 633,94 135 353 435,56. Clients et comptes rattachés 9 856 252 472,52 3 935 928 873,07 5 920 323 599,45 4 505 133 208,88. Personnel 13 634 140,50 4 119 937,31 9 514 203,19 13 164 168,61. Etat 535 004 357,42 0,00 535 004 357,42 416 778 716,38. Comptes d'associés 0,00 0,00 0,00 89 696 992,72. Autres débiteurs 69 570 941,62 35 149 360,08 34 421 581,54 65 217 852,97. Comptes <strong>de</strong> régularisation Actif 247 328 778,47 0,00 247 328 778,47 311 701 991,93TITRES ET VALEURS DE PLACEMENT (H) 5 041 340 710,00 0,00 5 041 340 710,00 200 000 000,00ECARTS DE CONVERSION - ACTIF (I) 0,00 0,00 0,00 0,00(Eléments circulants) 97 935 884,66 0,00 97 935 884,66 78 825 087,02TOTAL II (F+G+H+I) 16 248 425 447,37 4 048 728 527,34 12 199 696 920,03 6 355 546 103,39TRESORERIE - ACTIF 2 232 865 119,58 0,00 2 232 865 119,58 6 998 031 890,73. Chèques et valeurs à encaisser 225 598 665,67 0,00 225 598 665,67 7 340 136,98. Banques, TG. ET C.C.P. 1 996 827 547,33 0,00 1 996 827 547,33 6 979 847 088,26. Caisses, Régies d'avances et accréditifs 10 438 906,58 0,00 10 438 906,58 10 844 665,49TOTAL III 2 232 865 119,58 0,00 2 232 865 119,58 6 998 031 890,73TOTAL GENERAL I+II+III 51 633 020 394,54 23 688 654 199,79 27 944 366 194,75 26 149 547 764,12168<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong> - <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong>
5. RAPPORT FINANCIERCOMPTES SOCIAUX DE LA SOCIETEPASSIF(en MAD)<strong>2005</strong> 2004CAPITAUX PROPRES (A) 18 334 674 256,34 16 858 251 005,67. Capital social ou personnel (1) 8 790 953 400,00 8 790 953 400,00. Moins : Actionnaires, Capital souscrit non appelé 0,00 0,00. Capital appelé, dont versé 0,00 0,00. Primes d'émission, <strong>de</strong> fusion, d'apport 0,00 0,00. Ecarts <strong>de</strong> réévaluation 0,00 0,00. Réserve légale 879 095 340,00 650 805 518,98. Autres réserves 2 792 725 565,67 1 688 018 596,88. Report à nouveau (2) 0,00 0,00. Résultat net en instance d'affectation (2) 0,00 0,00. Résultat net <strong>de</strong> l'exercice (2) 5 871 899 950,67 5 728 473 489,81CAPITAUX PROPRES ASSIMILES (B) 0,00 265 331 741,39. Subventions d'investissement 0,00 0,00. Provisions réglementées 0,00 265 331 741,39DETTES DE FINANCEMENT (C) 11 370 738,52 693 814 963,20. Emprunts obligataires 0,00 0,00. Autres <strong>de</strong>ttes <strong>de</strong> financement 11 370 738,52 693 814 963,20PROVISIONS DURABLES POUR RISQUES ET CHARGES (D) 27 484 779,35 29 077 265,67. Provisions pour risques 2 802 284,12 3 573 710,01. Provisions pour charges 24 682 495,23 25 503 555,66ECART DE CONVERSION - PASSIF (E) 68 064,22 122 291 186,60. Augmentation <strong>de</strong>s créances immobilisées 68 064,22 0,00. Diminution <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes <strong>de</strong> financement 0,00 122 291 186,60TOTAL I (A+B+C+D+E) 18 373 597 838,43 17 968 766 162,53DETTES DU PASSIF CIRCULANT (F) 8 955 489 859,96 7 557 244 630,26. Fournisseurs et comptes rattachés 4 891 925 001,50 3 485 422 742,37. Clients créditeurs, avances et acomptes 89 697 423,00 0,00. Personnel 493 067 236,61 345 538 803,91. Organismes sociaux 53 919 748,64 54 374 540,48. Etat 2 324 952 602,01 2 404 551 893,57. Comptes d'associés 300,00 0,00. Autres créanciers 396 564 067,35 520 351 454,19. Comptes <strong>de</strong> régularisation passif 705 363 480,85 747 005 195,74AUTRES PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES (G) 460 206 600,87 551 675 152,01ECART DE CONVERSION-PASSIF (Eléments circulants) (H) 155 071 895,49 24 089 842,92Total II (F+G+H) 9 570 768 356,32 8 133 009 625,19TRESORERIE-PASSIF 0,00 47 771 976,41. Crédit d'escompte 0,00 0,00. Crédit <strong>de</strong> trésorerie 0,00 0,00. Banques (sol<strong>de</strong>s créditeurs) 0,00 47 771 976,41Total III 0,00 47 771 976,41TOTAL GENERAL I+II+III 27 944 366 194,75 26 149 547 764,12<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong> - <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> 169
- Page 1:
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2005
- Page 4 and 5:
SOMMAIRECHIFFRES CLÉS 41 RESPONSAB
- Page 6 and 7:
CHIFFRES CLES2003 2004 2005 Var2005
- Page 8 and 9:
1 RESPONSABLES DU DOCUMENT DE REFER
- Page 10 and 11:
2 RENSEIGNEMENTS RELATIFSA L'OPERAT
- Page 12 and 13:
3 RENSEIGNEMENTS DE CARACTERE GENER
- Page 14 and 15:
• de se conformer aux disposition
- Page 16 and 17:
Les dividendes se prescrivent par c
- Page 18 and 19:
Quorum et majoritéL’assemblée g
- Page 20 and 21:
prennent fin à l'issue de la réun
- Page 22 and 23:
Le Conseil de Surveillance peut, da
- Page 24 and 25:
La date du franchissement de seuil
- Page 26 and 27:
Si le CDVM accorde la dérogation d
- Page 28 and 29:
3.2 RENSEIGNEMENTS DE CARACTERE GEN
- Page 30 and 31:
3.2.5 Evolution du capital de la So
- Page 32 and 33:
Euronext ParisEurolist, Code MA0000
- Page 34 and 35:
3.4.3 Régime fiscal relatif aux di
- Page 36 and 37:
3.5 REPARTITION ACTUELLE DU CAPITAL
- Page 38 and 39:
• supérieure ou égale à 30% et
- Page 40 and 41:
engagé, tant que Vivendi Universal
- Page 42 and 43:
4 RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'HISTO
- Page 44 and 45:
L'organigramme fonctionnel du Group
- Page 46 and 47:
4.2.3 Certification ISODans le cadr
- Page 48 and 49:
Rester le principal moteur et acteu
- Page 50 and 51:
2003 2004 2005Nombre de clients mob
- Page 52 and 53:
Le prépayéAu 31 décembre 2005, l
- Page 54 and 55:
• Extenso + : introduite en mai 2
- Page 56 and 57:
sous forme d’une véritable Carte
- Page 58 and 59:
• Les plates-formes GPRSL’utili
- Page 60 and 61:
clientèle, en particulier avec la
- Page 62 and 63:
Les services à valeur ajoutée Ent
- Page 64 and 65:
Maroc et les principaux pays « app
- Page 66 and 67:
InternetLa première connexion à l
- Page 68 and 69:
Centres d’appelsLa branche Fixe e
- Page 70 and 71:
70% (Source Mauritel). Le taux de p
- Page 72 and 73:
Réseau indirect nationalLa diversi
- Page 74 and 75:
4.5 CONCURRENCEAu 31 décembre 2005
- Page 76 and 77:
4.5.3 DonnéesAu 31 décembre 2005,
- Page 78 and 79:
4.7 VARIATIONS SAISONNIERESLes mois
- Page 80 and 81:
• Lancement de l’appel à concu
- Page 82 and 83:
l’établit) ou à un usage partag
- Page 84 and 85:
La loi 55-01 a institué le princip
- Page 86 and 87:
prononcée par l'autorité gouverne
- Page 88 and 89:
4.9.3 Taux de rotationLe taux de ro
- Page 90 and 91:
4.9.10 Avantages sociauxOutre les p
- Page 92 and 93:
4.11 PROPRIETE INTELLECTUELLEAu 31
- Page 94 and 95:
4.13 PROCEDURES JUDICIAIRES ET D’
- Page 96 and 97:
Maroc Telecom dépend de la fiabili
- Page 98 and 99:
(Voir section 4.8 « Environnement
- Page 100 and 101:
5 RAPPORT FINANCIER5.1 CHIFFRES CON
- Page 102 and 103:
Le tableau ci-dessous présente les
- Page 104 and 105:
S’agissant du nombre de clients d
- Page 106 and 107:
• des impôts et taxes,• des au
- Page 108 and 109:
ProvisionsDes provisions sont compt
- Page 110 and 111:
Le coût d’endettement financier
- Page 112 and 113:
5.3.1 Comparaison des données 2005
- Page 114 and 115:
L’impact en 2004 du changement de
- Page 116 and 117:
5.3.2 Comparaison des données 2004
- Page 118 and 119:
• 6 583 millions de dirhams, gén
- Page 120 and 121: En 2005, la différence entre le fl
- Page 122 and 123: Engagements reçusEn millions de di
- Page 124 and 125: Risque de liquiditéConcernant les
- Page 126 and 127: 5.4 COMPTES CONSOLIDESConformément
- Page 128 and 129: Compte de résultat consolidé des
- Page 130 and 131: Tableau de variation des capitaux p
- Page 132 and 133: comptables internationales IFRS (In
- Page 134 and 135: Les dépenses ultérieures relative
- Page 136 and 137: Les créances clients correspondent
- Page 138 and 139: par rapport au prix de vente public
- Page 140 and 141: Note 2. Périmètre de consolidatio
- Page 142 and 143: Exercice 2005en millions MAD 2004 A
- Page 144 and 145: Note 6. Titres mis en équivalence
- Page 146 and 147: Note 8. Variation des impôts diff
- Page 148 and 149: Note 13. Dividendes13.1 Dividendes(
- Page 150 and 151: Note 15. Emprunts et autres passifs
- Page 152 and 153: Note 17. Chiffres d’affaires des
- Page 154 and 155: Note 26. Intérêts minoritaires de
- Page 156 and 157: 28.3. Résultats sectoriels par act
- Page 158 and 159: Note 30. Opérations avec les parti
- Page 160 and 161: Note 32. Evènements post clôtureU
- Page 162 and 163: 3. Bilan consolidé et notes explic
- Page 164 and 165: 4.Comptes consolidés au 31 décemb
- Page 166 and 167: • Compte de résultat consolidé
- Page 168 and 169: • Tableau de variation des capita
- Page 172 and 173: COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (Hors
- Page 174 and 175: TABLEAU DE FINANCEMENT DE L'EXERCIC
- Page 176 and 177: • Créances publiques : une provi
- Page 178 and 179: A1 : PRINCIPALES METHODES D'EVALUAT
- Page 180 and 181: B2 : TABLEAU DES IMMOBILISATIONS AU
- Page 182 and 183: B4 : TABLEAU DES TITRES DE PARTICIP
- Page 184 and 185: B9 : ENGAGEMENTS FINANCIERS REÇUS
- Page 186 and 187: B11 : DETAIL DES POSTES DU C.P.CEXE
- Page 188 and 189: B13 : DETERMINATION DU RESULTAT COU
- Page 190 and 191: C3 : RESULTAT ET AUTRES ELEMENTS CA
- Page 192 and 193: RAPPORT DE GESTION DU DIRECTOIREA L
- Page 194 and 195: En 2005, le chiffre d’affaires br
- Page 196 and 197: La trésorerie, y compris les place
- Page 198 and 199: Nous vous proposons également de p
- Page 200 and 201: RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AU
- Page 202 and 203: 6 GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE6.1 COMP
- Page 204 and 205: 6.1.2 Composition et fonctionnement
- Page 206 and 207: fonctions de Vice-Président et de
- Page 208 and 209: 6.2 GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE6.2.1
- Page 210 and 211: • l’audit financier (15 auditeu
- Page 212 and 213: 6.3 INTERETS DES DIRIGEANTS6.3.1 R
- Page 214 and 215: 6.4 CONVENTIONS REGLEMENTEESMaroc T
- Page 216 and 217: 7 EVOLUTION RECENTE ET PERSPECTIVES
- Page 218 and 219: 7.3 ORIENTATIONSLa présente sectio
- Page 220 and 221:
TABLE DE CONCORDANCERubriques de l'
- Page 222 and 223:
ANNEXESASSEMBLEE GENERALE MIXTE DE
- Page 224 and 225:
GLOSSAIRE3RP (Réseau Radioélectri
- Page 226:
Taux de succès : Indicateur de qua