COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES (Hors Taxes)(en MAD) <strong>2005</strong> 2004I- PRODUITS D'EXPLOITATION 19 882 076 745,41 17 656 644 060,32Ventes <strong>de</strong> marchandises (en l'état) 954 215 435,91 609 804 417,28Ventes <strong>de</strong> biens et services produits 18 355 381 817,12 16 154 812 522,50Chiffre d'affaires 19 309 597 253,03 16 764 616 939,78Variation <strong>de</strong>s stocks <strong>de</strong> produits 0,00 0,00Immobilisations produites par l'Entreprise pour elle même 9 710 308,00 97 917 282,59Subventions d'exploitation 0,00 0,00Autres produits d'exploitation 24 138 378,53 34 516 602,92Reprises d'exploitation; Transferts <strong>de</strong> charges 538 630 805,85 759 593 235,03TOTAL I 19 882 076 745,41 17 656 644 060,32II- CHARGES D'EXPLOITATION 11 108 858 362,89 9 851 037 706,97Achats revendus <strong>de</strong> marchandises 1 817 713 538,72 1 193 679 738,37Achats consommés <strong>de</strong> matières et fournitures 2 063 516 306,18 2 187 874 023,29Autres charges externes 2 245 697 488,90 1 775 006 215,78Impôts et Taxes 267 785 343,56 243 586 345,62Charges <strong>de</strong> personnel 1 946 026 171,36 1 604 512 805,97Dotations d'exploitation Amortissement 2 336 351 765,67 2 272 029 339,84Dotations d'exploitation Provision 431 767 748,50 574 349 238,10TOTAL II 11 108 858 362,89 9 851 037 706,97III- RESULTAT D'EXPLOITATION I-II 8 773 218 382,52 7 805 606 353,35IV- PRODUITS FINANCIERS 374 659 066,11 382 590 533,55Produits <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> participation et autres titres immobilisés 9 553 442,37 848 037,88Gains <strong>de</strong> change 121 681 206,99 53 232 345,69Intérêts et autres produits financiers 142 851 819,72 203 341 602,43Reprises financières; Transferts <strong>de</strong> charges 100 572 597,03 125 168 547,55TOTAL IV 374 659 066,11 382 590 533,55V- CHARGES FINANCIERES 180 217 624,61 209 823 316,11Charges d'intérêts 2 293 268,39 25 022 879,02Pertes <strong>de</strong> change 75 779 987,44 96 945 096,57Autres charges financières 0,00 53,50Dotations financières 102 144 368,78 87 855 287,02TOTAL V 180 217 624,61 209 823 316,11VI- RESULTAT FINANCIERS IV - V 194 441 441,50 172 767 217,44VII- RESULTAT COURANT III + VI 8 967 659 824,02 7 978 373 570,79VIII- PRODUITS NON COURANTS 806 500 261,17 984 371 236,53Produits <strong>de</strong>s cessions d'immobilisations 61 849 448,40 28 841 786,47Subventions d'équilibre 0,00 0,00Reprises sur subventions d'investissement 0,00 0,00Autres produits non courants 94 361 707,96 82 862 512,02Reprises non courantes; transferts <strong>de</strong> charges 650 289 104,81 872 666 938,04TOTAL VIII 806 500 261,17 984 371 236,53IX- CHARGES NON COURANTES 1 121 088 643,58 716 939 932,03V.N.A <strong>de</strong>s immobilisations cédées 43 576 762,66 5 545 647,03Subventions accordées 0,00 0,00Autres charges non courantes 484 061 356,12 77 756 209,88Dotations Réglementées 0,00 0,00Dotations non courantes aux amortissements & provisions 593 450 524,80 633 638 075,12TOTAL IX 1 121 088 643,58 716 939 932,03X- RESULTAT NON COURANT VIII - IX -314 588 382,41 267 431 304,50XI- RESULTAT AVANT IMPOTS VII + X 8 653 071 441,61 8 245 804 875,29XII- IMPOT SUR LES SOCIETES 2 781 171 490,94 2 517 331 385,48XIII- RESULTAT NET XI - XII 5 871 899 950,67 5 728 473 489,81XIV- TOTAL DES PRODUITS ( I+IV+VIII) 21 063 236 072,69 19 023 605 830,40XV- TOTAL DES CHARGES ( II+V+IX+XII) 15 191 336 122,02 13 295 132 340,59XVI- RESULTAT NET (total <strong>de</strong>s produits-total <strong>de</strong>s charges) 5 871 899 950,67 5 728 473 489,81170<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong> - <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong>
5. RAPPORT FINANCIERCOMPTES SOCIAUX DE LA SOCIETEETAT DES SOLDES DE GESTION (E.S.G)T<strong>FR</strong> (en MAD) <strong>2005</strong> 20041 Ventes <strong>de</strong> marchandises (en l'état) 954 215 435,91 609 804 417,282 - Achats revendus <strong>de</strong> marchandises 1 817 713 538,72 1 193 679 738,37I = MARGE BRUTE SUR VENTES EN L'ETAT -863 498 102,81 -583 875 321,09II + PRODUCTION DE L'EXERCICE : (3+4+5) 18 365 092 125,12 16 252 729 805,093 Ventes <strong>de</strong> biens et services produits 18 355 381 817,12 16 154 812 522,504 Variation stocks <strong>de</strong> produits 0,00 0,005 Immobilisations produites par l'entreprise pour elle-même 9 710 308,00 97 917 282,59III - CONSOMMATION DE L'EXERCICE 4 309 213 795,08 3 962 880 239,076 Achats consommées <strong>de</strong> matières et fournitures 2 063 516 306,18 2 187 874 023,297 Autres charges externes 2 245 697 488,90 1 775 006 215,78IV = VALEUR AJOUTEE (I+II-III) 13 192 380 227,23 11 705 974 244,938 + Subventions d'exploitation 0,00 0,009 - Impôts et taxes 267 785 343,56 243 586 345,6210 - Charges <strong>de</strong> personnel 1 946 026 171,36 1 604 512 805,97V = EXCEDENT BRUT D'EXPLOITATION (E.B.E) 10 978 568 712,31 9 857 875 093,34= INSUFFISANCE BRUTE D'EXPLOITATION 0,00 0,0011 + Autres produits d'exploitation 24 138 378,53 34 516 602,9212 - Autres charges d'exploitation 0,00 0,0013 + Reprises d'exploitation ;transferts charges 538 630 805,85 759 593 235,0314 - Dotations d'exploitation 2 768 119 514,17 2 846 378 577,94VI = RESULTAT D'EXPLOITATION (+ ou -) 8 773 218 382,52 7 805 606 353,35VII + / - RESULTAT FINANCIER 194 441 441,50 172 767 217,44VIII = RESULTAT COURANT (+ ou -) 8 967 659 824,02 7 978 373 570,79IX + / - RESULTAT NON COURANT -314 588 382,41 267 431 304,5015 - IMPÔTS SUR LES RESULTATS 2 781 171 490,94 2 517 331 385,48X = RESULTAT NET DE L'EXERCICE (+ ou -) 5 871 899 950,67 5 728 473 489,81CAF (en MDH) <strong>2005</strong> 20041 Résultat Net <strong>de</strong> l'Exercice+ Bénéfice 5 871 899 950,67 5 728 473 489,81- Perte 0,00 0,002 + Dotations d'Exploitation (1) 2 336 351 765,67 2 273 629 922,523 + Dotations Financières (1) 4 208 484,12 9 030 200,004 + Dotations Non Courantes (1) 587 250 524,80 314 622 825,125 - Reprises d'Exploitation (2) 821 060,43 1 189 290,596 - Reprises Financières (2) 21 747 510,01 66 745 792,377 - Reprises Non Courantes (2) , (3) 489 789 104,81 872 666 938,048 - Produits <strong>de</strong>s Cessions d'Immobilisations 61 849 448,40 28 841 786,479 + Valeurs Nettes d'Amortissement <strong>de</strong>s Immobilisations Cédées 43 576 762,66 5 545 647,03I CAPACITE D'AUTOFINANCEMENT (C.A.F) 8 269 080 364,27 7 361 858 277,0110 - Distribution <strong>de</strong> Bénéfices 4 395 476 700,00 5 123 557 418,00II AUTOFINANCEMENT 3 873 603 664,27 2 238 300 859,01(1) A l'exclusion <strong>de</strong>s dotations relatives aux actifs et passifs circulants et à la trésorerie.(2) A l'exclusion <strong>de</strong>s reprises relatives aux actifs et passifs circulants et à la trésorerie.(3) Y compris les reprises sur les subventions d’investissement.<strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2005</strong> - <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> 171
- Page 1:
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2005
- Page 4 and 5:
SOMMAIRECHIFFRES CLÉS 41 RESPONSAB
- Page 6 and 7:
CHIFFRES CLES2003 2004 2005 Var2005
- Page 8 and 9:
1 RESPONSABLES DU DOCUMENT DE REFER
- Page 10 and 11:
2 RENSEIGNEMENTS RELATIFSA L'OPERAT
- Page 12 and 13:
3 RENSEIGNEMENTS DE CARACTERE GENER
- Page 14 and 15:
• de se conformer aux disposition
- Page 16 and 17:
Les dividendes se prescrivent par c
- Page 18 and 19:
Quorum et majoritéL’assemblée g
- Page 20 and 21:
prennent fin à l'issue de la réun
- Page 22 and 23:
Le Conseil de Surveillance peut, da
- Page 24 and 25:
La date du franchissement de seuil
- Page 26 and 27:
Si le CDVM accorde la dérogation d
- Page 28 and 29:
3.2 RENSEIGNEMENTS DE CARACTERE GEN
- Page 30 and 31:
3.2.5 Evolution du capital de la So
- Page 32 and 33:
Euronext ParisEurolist, Code MA0000
- Page 34 and 35:
3.4.3 Régime fiscal relatif aux di
- Page 36 and 37:
3.5 REPARTITION ACTUELLE DU CAPITAL
- Page 38 and 39:
• supérieure ou égale à 30% et
- Page 40 and 41:
engagé, tant que Vivendi Universal
- Page 42 and 43:
4 RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'HISTO
- Page 44 and 45:
L'organigramme fonctionnel du Group
- Page 46 and 47:
4.2.3 Certification ISODans le cadr
- Page 48 and 49:
Rester le principal moteur et acteu
- Page 50 and 51:
2003 2004 2005Nombre de clients mob
- Page 52 and 53:
Le prépayéAu 31 décembre 2005, l
- Page 54 and 55:
• Extenso + : introduite en mai 2
- Page 56 and 57:
sous forme d’une véritable Carte
- Page 58 and 59:
• Les plates-formes GPRSL’utili
- Page 60 and 61:
clientèle, en particulier avec la
- Page 62 and 63:
Les services à valeur ajoutée Ent
- Page 64 and 65:
Maroc et les principaux pays « app
- Page 66 and 67:
InternetLa première connexion à l
- Page 68 and 69:
Centres d’appelsLa branche Fixe e
- Page 70 and 71:
70% (Source Mauritel). Le taux de p
- Page 72 and 73:
Réseau indirect nationalLa diversi
- Page 74 and 75:
4.5 CONCURRENCEAu 31 décembre 2005
- Page 76 and 77:
4.5.3 DonnéesAu 31 décembre 2005,
- Page 78 and 79:
4.7 VARIATIONS SAISONNIERESLes mois
- Page 80 and 81:
• Lancement de l’appel à concu
- Page 82 and 83:
l’établit) ou à un usage partag
- Page 84 and 85:
La loi 55-01 a institué le princip
- Page 86 and 87:
prononcée par l'autorité gouverne
- Page 88 and 89:
4.9.3 Taux de rotationLe taux de ro
- Page 90 and 91:
4.9.10 Avantages sociauxOutre les p
- Page 92 and 93:
4.11 PROPRIETE INTELLECTUELLEAu 31
- Page 94 and 95:
4.13 PROCEDURES JUDICIAIRES ET D’
- Page 96 and 97:
Maroc Telecom dépend de la fiabili
- Page 98 and 99:
(Voir section 4.8 « Environnement
- Page 100 and 101:
5 RAPPORT FINANCIER5.1 CHIFFRES CON
- Page 102 and 103:
Le tableau ci-dessous présente les
- Page 104 and 105:
S’agissant du nombre de clients d
- Page 106 and 107:
• des impôts et taxes,• des au
- Page 108 and 109:
ProvisionsDes provisions sont compt
- Page 110 and 111:
Le coût d’endettement financier
- Page 112 and 113:
5.3.1 Comparaison des données 2005
- Page 114 and 115:
L’impact en 2004 du changement de
- Page 116 and 117:
5.3.2 Comparaison des données 2004
- Page 118 and 119:
• 6 583 millions de dirhams, gén
- Page 120 and 121:
En 2005, la différence entre le fl
- Page 122 and 123: Engagements reçusEn millions de di
- Page 124 and 125: Risque de liquiditéConcernant les
- Page 126 and 127: 5.4 COMPTES CONSOLIDESConformément
- Page 128 and 129: Compte de résultat consolidé des
- Page 130 and 131: Tableau de variation des capitaux p
- Page 132 and 133: comptables internationales IFRS (In
- Page 134 and 135: Les dépenses ultérieures relative
- Page 136 and 137: Les créances clients correspondent
- Page 138 and 139: par rapport au prix de vente public
- Page 140 and 141: Note 2. Périmètre de consolidatio
- Page 142 and 143: Exercice 2005en millions MAD 2004 A
- Page 144 and 145: Note 6. Titres mis en équivalence
- Page 146 and 147: Note 8. Variation des impôts diff
- Page 148 and 149: Note 13. Dividendes13.1 Dividendes(
- Page 150 and 151: Note 15. Emprunts et autres passifs
- Page 152 and 153: Note 17. Chiffres d’affaires des
- Page 154 and 155: Note 26. Intérêts minoritaires de
- Page 156 and 157: 28.3. Résultats sectoriels par act
- Page 158 and 159: Note 30. Opérations avec les parti
- Page 160 and 161: Note 32. Evènements post clôtureU
- Page 162 and 163: 3. Bilan consolidé et notes explic
- Page 164 and 165: 4.Comptes consolidés au 31 décemb
- Page 166 and 167: • Compte de résultat consolidé
- Page 168 and 169: • Tableau de variation des capita
- Page 170 and 171: 5.5 COMPTES SOCIAUXBILANACTIF Brut
- Page 174 and 175: TABLEAU DE FINANCEMENT DE L'EXERCIC
- Page 176 and 177: • Créances publiques : une provi
- Page 178 and 179: A1 : PRINCIPALES METHODES D'EVALUAT
- Page 180 and 181: B2 : TABLEAU DES IMMOBILISATIONS AU
- Page 182 and 183: B4 : TABLEAU DES TITRES DE PARTICIP
- Page 184 and 185: B9 : ENGAGEMENTS FINANCIERS REÇUS
- Page 186 and 187: B11 : DETAIL DES POSTES DU C.P.CEXE
- Page 188 and 189: B13 : DETERMINATION DU RESULTAT COU
- Page 190 and 191: C3 : RESULTAT ET AUTRES ELEMENTS CA
- Page 192 and 193: RAPPORT DE GESTION DU DIRECTOIREA L
- Page 194 and 195: En 2005, le chiffre d’affaires br
- Page 196 and 197: La trésorerie, y compris les place
- Page 198 and 199: Nous vous proposons également de p
- Page 200 and 201: RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AU
- Page 202 and 203: 6 GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE6.1 COMP
- Page 204 and 205: 6.1.2 Composition et fonctionnement
- Page 206 and 207: fonctions de Vice-Président et de
- Page 208 and 209: 6.2 GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE6.2.1
- Page 210 and 211: • l’audit financier (15 auditeu
- Page 212 and 213: 6.3 INTERETS DES DIRIGEANTS6.3.1 R
- Page 214 and 215: 6.4 CONVENTIONS REGLEMENTEESMaroc T
- Page 216 and 217: 7 EVOLUTION RECENTE ET PERSPECTIVES
- Page 218 and 219: 7.3 ORIENTATIONSLa présente sectio
- Page 220 and 221: TABLE DE CONCORDANCERubriques de l'
- Page 222 and 223:
ANNEXESASSEMBLEE GENERALE MIXTE DE
- Page 224 and 225:
GLOSSAIRE3RP (Réseau Radioélectri
- Page 226:
Taux de succès : Indicateur de qua