Stokely pareceu preparar-se para responder, m<strong>as</strong> acabou por cerrar <strong>as</strong>mandíbul<strong>as</strong> e os lábios, optan<strong>do</strong> por contemplar a galera inimiga que vogavapel<strong>as</strong> águ<strong>as</strong> calm<strong>as</strong>, aproximan<strong>do</strong>-se a cada segun<strong>do</strong>. O horizonte aleste parecia estar em fogo com o brilho líqui<strong>do</strong> <strong>do</strong> Sol, prestes a irromperpor trás da m<strong>as</strong>sa escura <strong>do</strong> promontório distante. No instante seguinte, osdetalhes <strong>do</strong>s corsários ficaram recorta<strong>do</strong>s de forma evidente quan<strong>do</strong> os primeirosraios de Sol se lançaram sobre o oceano, fazen<strong>do</strong> com que Thom<strong>as</strong>e os outros se vissem força<strong>do</strong>s a semicerrar a vista. O inimigo estava tãopróximo que o som d<strong>as</strong> su<strong>as</strong> aclamações e o tilintar d<strong>as</strong> su<strong>as</strong> espad<strong>as</strong> contra<strong>as</strong> orl<strong>as</strong> <strong>do</strong>s escu<strong>do</strong>s arre<strong>do</strong>nda<strong>do</strong>s chegava com facilidade ao outro navio.O espaço entre <strong>as</strong> du<strong>as</strong> galer<strong>as</strong> fechava-se rapidamente, e depressa Thom<strong>as</strong>ouviu os primeiros sons de disparos, quan<strong>do</strong> os mais impacientes <strong>do</strong>s arcabuzeirostentaram provocar estragos no navio cristão. Apesar da distância,que ainda era superior a duzentos p<strong>as</strong>sos, um <strong>do</strong>s artilheiros foi atingi<strong>do</strong> nacabeça; o crânio <strong>do</strong> homem explodiu, enquanto ele caía para trás, lançan<strong>do</strong>sobre os companheiros uma chuva de gotícul<strong>as</strong> de sangue, miolos e osso.— Porque é que La Valette não dá ordens para ripostar? — perguntouStokely.— O capitão sabe o que faz.Outro disparo teve êxito, atingin<strong>do</strong> um <strong>do</strong>s solda<strong>do</strong>s no estômago,provocan<strong>do</strong> um som grave ao tresp<strong>as</strong>sar a placa peitoral e a proteção almofadadaque a envolvia por dentro. O homem largou o pique e caiu para oconvés a rebolar, gemen<strong>do</strong> em agonia.— Levem-no para baixo! — ordenou Thom<strong>as</strong>, e outro <strong>do</strong>s solda<strong>do</strong>spousou a arma e arr<strong>as</strong>tou o homem até à escotilha por trás <strong>do</strong> c<strong>as</strong>telo daproa, levan<strong>do</strong>-o pel<strong>as</strong> escad<strong>as</strong> abaixo até ao diminuto porão onde erammantid<strong>as</strong> <strong>as</strong> reserv<strong>as</strong> de comida e água. Ali ficaria até haver tempo para lhetratar <strong>do</strong> ferimento, depois <strong>do</strong> combate. Se os corsários triunf<strong>as</strong>sem, ali seafogaria ou seria morto, se o navio fosse saquea<strong>do</strong>.Quan<strong>do</strong> o solda<strong>do</strong> regressou ao seu posto, a distância entre os naviosestava reduzida a metade, m<strong>as</strong> os canhões ainda não tinham dispara<strong>do</strong>,apesar d<strong>as</strong> bal<strong>as</strong> que zuniam sobre <strong>as</strong> cabeç<strong>as</strong> ou se alojavam n<strong>as</strong> madeir<strong>as</strong><strong>do</strong> Corça Veloz. Thom<strong>as</strong> viu que o mestre artilheiro mais próximo se preparavapara levar a acendalha ao r<strong>as</strong>tilho de pólvora, e lançou um bra<strong>do</strong>imediato.— Esperai pela ordem!O outro olhou em volta com uma expressão amedrontada, no precisomomento em que se avistou um clarão na proa da galera inimiga. Nomomento seguinte, outro clarão. Logo o ar em re<strong>do</strong>r de Thom<strong>as</strong> se encheucom uma cacofonia de estalos, estron<strong>do</strong>s, e o retinir agreste de metal contrametal. Vários <strong>do</strong>s besteiros na proa foram derruba<strong>do</strong>s, bem como parte da24
equipagem de um <strong>do</strong>s canhões. Thom<strong>as</strong> foi sacudi<strong>do</strong> quan<strong>do</strong> algo fez ricochetecontra a sua armadura, e cambaleou para o la<strong>do</strong>, tentan<strong>do</strong> manter oequilíbrio. Depois de um momento de espera, rebentou no convés um corode gritos e gemi<strong>do</strong>s vin<strong>do</strong>s <strong>do</strong>s feri<strong>do</strong>s. Thom<strong>as</strong> percorreu o corpo com oolhar, m<strong>as</strong> não viu sinais de qualquer ferida. Olhou em re<strong>do</strong>r e viu Stokelya levar uma mão à cara. O sangue golfava por baixo da manopla, e escorriapelo aço poli<strong>do</strong> da armadura.— Estou feri<strong>do</strong>… — disse, em choque. — Feri<strong>do</strong>.Thom<strong>as</strong> puxou-lhe a mão para trás e verificou que lhe tinha si<strong>do</strong> arranca<strong>do</strong>um pedaço de carne da maçã <strong>do</strong> rosto.— É uma ferida superficial. Haveis de sobreviver.Virou-se para avaliar o que se p<strong>as</strong>sava no convés, e notou que várioshomens, talvez uma dúzia, tinham si<strong>do</strong> abati<strong>do</strong>s. Nesse preciso momento,o mestre artilheiro sobrevivente levou a acendalha ao pavio da sua arma, ede imediato se viu o clarão repentino, a nuvem de fumo e o estron<strong>do</strong> que sepropagou pel<strong>as</strong> madeir<strong>as</strong> da galera e pelos corpos a bor<strong>do</strong>. Thom<strong>as</strong> avistoua outra acendalha ainda na mão sem vida <strong>do</strong> mestre abati<strong>do</strong> e correu paraa proa para a apanhar. Ajoelhou-se ao la<strong>do</strong> <strong>do</strong> canhão e esperou um momentoaté o fumo clarear e ele conseguir avistar o navio inimigo mesmo àsua frente. Mal teve tempo para se encolher e levar a chama ao pavio cheiode pólvora, e a arma de imediato saltou violentamente ao descarregar metalsobre o inimigo próximo.— Recolher remos! Leme to<strong>do</strong> para bombor<strong>do</strong>! — gritou La Valette,da popa.Os rema<strong>do</strong>res puseram o peso sobre os cabos para extrair <strong>as</strong> pás daágua e começaram a recolher os remos, ao mesmo tempo que o leme r<strong>as</strong>gavaa água e forçava a proa a rodar de forma a p<strong>as</strong>sar ao longo <strong>do</strong> c<strong>as</strong>co daembarcação inimiga. No momento seguinte sentiu-se um choque tremen<strong>do</strong>,segui<strong>do</strong> de um ranger profun<strong>do</strong> e dura<strong>do</strong>uro enquanto os <strong>do</strong>is c<strong>as</strong>cosdeslizavam um contra o outro. Alguns remos, tanto de um navio como deoutro, não tinham si<strong>do</strong> recolhi<strong>do</strong>s a tempo, e ouviu-se uma série de estali<strong>do</strong>sfortes quan<strong>do</strong> os longos cabos de madeira se estilhaçaram.Antes que o Corça Veloz se imobiliz<strong>as</strong>se, já La Valette, de espada namão, tinha desci<strong>do</strong> <strong>do</strong> c<strong>as</strong>telo da popa e corri<strong>do</strong> para se juntar ao grupo desolda<strong>do</strong>s que Thom<strong>as</strong> e os outros cavaleiros lideravam. O capitão deitouuma olhadela em re<strong>do</strong>r para ter a certeza que os seus homens estavam apostos e por fim levantou a espada, apontan<strong>do</strong>-a sobre a amurada, na direção<strong>do</strong> inimigo.— Por Deus e por S. João!25
- Page 1: A presente obra respeita as regrasd
- Page 5 and 6: da mente. Se La Valette tivesse sid
- Page 7 and 8: ordens a serem transmitidas, e um g
- Page 9 and 10: — Sim, senhor — esclareceu Thom
- Page 11 and 12: Um estrondo soou de repente, e Thom
- Page 13 and 14: to, e ouviu-se um estalo quando uma
- Page 15: Um movimento atraiu-lhe o olhar, pe
- Page 19 and 20: avançou, atacando o pique e fazend
- Page 21 and 22: tendão dos seus braços, continuou
- Page 23 and 24: Thomas anuiu.— Senhor, compreendo
- Page 25 and 26: Alguns limitaram-se a tombar e chor
- Page 27 and 28: sentado no convés. Thomas contempl
- Page 29 and 30: Stokely espreitou para a escotilha.
- Page 31 and 32: 5Malta, dois meses depoisOcrescente
- Page 33 and 34: e a pele esticada ao canto da boca
- Page 35 and 36: Uma mudança de ideias, ou outra ca
- Page 37 and 38: desespero e angústia enquanto as t
- Page 39 and 40: — Pergunto-me se será esse o cas
- Page 41 and 42: — Como vos atreveis? — lançou
- Page 43 and 44: leveza. Tinha já alguns traços de
- Page 45 and 46: De tempos a tempos alguns amigos do
- Page 47 and 48: John resmungou, mas sabia perfeitam
- Page 49 and 50: abrir o fecho. Procurou no interior
- Page 51 and 52: citar-lhe detalhes que a prudência
- Page 53 and 54: tre ouviram-no dos lábios do próp
- Page 55 and 56: para o silenciar, e depois de uma b
- Page 57 and 58: — Homem, o teu senhor está? Avis
- Page 59 and 60: 9LondresAescuridão crescia à medi
- Page 61 and 62: a percorrer. A coluna desordenada d
- Page 63 and 64: — Hidromel? — As sobrancelhas d
- Page 65 and 66: — Ao que vejo. Chegastes a Londre
- Page 67 and 68:
10Portanto, e tal como suspeitara j
- Page 69 and 70:
mundo está repleto de pecadores qu
- Page 71 and 72:
haveis criticado Sir Robert e a mim
- Page 73 and 74:
— Sim — admitiu Cecil, sem hesi
- Page 75 and 76:
terá de se tornar a tua segunda na
- Page 77 and 78:
vento que se levantava em rajadas.
- Page 79 and 80:
esponder não apenas ao seu rei, ma
- Page 81 and 82:
— Não. Do que sei de vós, Sir T
- Page 83 and 84:
nhecer melhor o jovem. Sabia bem, p
- Page 85 and 86:
12Ocaminho pelo Norte de Espanha pa
- Page 87 and 88:
coluna e chegar antes dela ao port
- Page 89 and 90:
de gaivotas, pontos negros contra o
- Page 91 and 92:
— Glória, pois, é para isso que
- Page 93 and 94:
quenta e muitos anos. O cabelo era
- Page 95 and 96:
mou as outras potências europeias
- Page 97 and 98:
13Aflotilha tinha deixado o porto d
- Page 99 and 100:
chard assentiu e apressou-se a desc
- Page 101 and 102:
elmo. Richard usava um modelo comum
- Page 103 and 104:
ferro penetrou no casco da galera e