5 A presente obra respeita as regras do Novo Acordo Ortográfico.

chard assentiu e apressou-se a descer ao porão, onde a bagagem tinha sidocolocada durante a viagem.Entretanto fora içado no mastro um longo estandarte vermelho e dourado,que agora dançava ao vento. Pouco depois também as outras galerasiçavam as suas flâmulas, e o som de tambores espalhava-se sobre as vagasenquanto todos se aprontavam para o combate.— Ó do convés!Os oficiais na ré olharam para cima ao escutarem o apelo, e notaramque agora o vigia apontava para o sul.— Mais velas! Pelo menos umas cinco galeras.— Quantos navios a norte? — quis saber o capitão.O vigia rodopiou rapidamente e fixou o olhar antes de responder.— Seis, senhor! Já os avisto sem dificuldade. Vejo os cascos.— Consegues distinguir que cores ostentam?— Ainda não, senhor.— Será que não são os nossos aliados? — supôs Fadrique. — Genoveses,talvez?O pai abanou a cabeça.— Não aqui, tão a ocidente. O encontro está combinado na Sicília.Quase seguramente que se trata do inimigo. Corsários da costa da Barbária.— Concordo — disse Thomas. — É uma emboscada clássica, DonGarcia. Já vi este cenário muitas vezes.— Do ponto de vista do caçador, calculo.— É verdade. Quando as galeras da Ordem operavam em conjunto,era assim que procediam. Suspeito que o inimigo aprendeu as nossas técnicas.Aliás, os corsários e os homens da Ordem são semelhantes em muitascoisas.— Exceto pelo facto de a Ordem ser abençoada pela Igreja de Roma.— Tal como os piratas muçulmanos são abençoados pelos imãs da suafé, senhor. No fim de contas, ou somos todos guerreiros sagrados, ou todossomos simples piratas.Don Garcia franziu o cenho.— Uma opinião profundamente perturbadora, Sir Thomas. Não meapetece pensar no inimigo, no inimigo do único Deus verdadeiro, de talforma. Gostaria que não voltásseis a usar tais termos na minha presença.— Assim será, Don Garcia.— Aquilo de que quero ouvir-vos falar é da tática que empregam. Tendesalguma experiência quanto a isso, bem mais do que eu. Como irão elestentar derrotar-nos?Thomas fez uma pausa para pensar, projetando mentalmente as posiçõesdas três forças e tomando em conta a direção do vento.107