12.07.2015 Views

pesque-pague - Uninove

pesque-pague - Uninove

pesque-pague - Uninove

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Linguística Letras e Artesseu tamanho. Veio daí a idéia da força daMônica… Cebolinha era o apelido de umgaroto que realmente existiu lá em Moji.Ele tinha os cabelos espetados e trocava asletras quando falava. Inspirou o personageminteiro… Magali surgiu no tempo daMônica, pelo mesmo motivo. Eu precisavade mais meninas na história. E a Magali deverdade estava ali, dando seus primeirospassos, toda magrinha e comilona… Cascãojogava no time de futebol do Márcio, meuirmão. Vivia sempre com as roupas sujas deterra… Cascão gostava muito das brincadeirasna rua, as “peladas” de futebol e nãoqueria perder tempo indo para casa tomarbanho… Hoje estes personagens estão poraí, falando japonês, alemão, espanhol einglês… Atribuo o sucesso das minhas históriasà sua humanidade. Mesmo os bichosou objetos que eventualmente pintam nelas,falando ou representando, são muito humanos.(op. cit.:231)Como pudemos observar, Maurício de Souza tevea sensibilidade de artista ao pôr em suas personagenscaracterísticas muito humanas capazes de identificarcada personagem: Mônica, a corajosa, que, com suaforça, é capaz de enfrentar qualquer um, sobretudoCebolinha; Magali, a que sempre está com fome e quenão se cansa de comer; Cebolinha, a que tem cabeloespetado e troca a letra r pela letra l, além de querersempre provocar Mônica, evidenciando o duelo existenteentre meninos e meninas; Cascão, a que tem comomaior inimigo a água e que faz de tudo para não tomarbanho, e, por isso, está sempre sujo.Para a análise, reproduzimos as páginasdas escolhidas. Essas histórias narram episódiosque envolvem as personagens Magali e Cascão.Escolhemos as duas personagens por causa das duascaracterísticas que as distinguem: “comilona” paraMagali e “sujo” para Cascão, cujo nome já contribuipara reforçar esse adjetivo.Nesta história, temos uma situação do cotidianovivida por muitas crianças: brincar com um animal deestimação. As personagens Cebolinha, Mônica e Magalise divertem com Bidu, que exprime o seu carinho comas crianças por meio de lambidas. A diversão para Biduacaba quando chega Cascão, que o chama para perto desi. A história termina com a ação de Bidu que cumprimentaCascão com um aperto de mão.Por que rimos?Em uma primeira leitura, rimos porque a últimaação de Bidu reflete uma ação humana, o que reforçariaa teoria de Bergson, apresentada no início, de que ao rirmosde um animal, a causa está na atitude humana queTexto 1surpreendemos nele. Em uma leitura mais profunda,poderíamos dizer que o nosso riso é uma forma de corrigircerta rigidez da personagem Cascão, pois se rimosda atitude humana de Bidu, rimos também da rigidezde Cascão de não querer tomar banho.Para as crianças, resta a mensagem de que ahigiene pessoal é algo importante, qualquer rigidezcomo a do Cascão, é punida. Então, no universo infantilo riso é também pedagógico. É o que percebemos tambémno texto 2.Entrando no universo infantil, encontramos osmedos das crianças, muito explorados pelas fábulas econtos de fadas, em que a figura da bruxa causa muitoespanto nas crianças e permeia o seu imaginário.No texto 2, temos Mônica e Cebolinha, ambos visivelmenteassustados por estarem diante de uma bruxa.A história torna-se cômica com o espanto de Cascão. Aocontrário de seus amigos, Cascão não se assusta com abruxa, e sim com a vassoura. Esse objeto está inseridono campo semântico da limpeza.Assim, nossa personagem Cascão continua a servítima de nosso riso, e por ele as crianças são orientadasa não entrar no automatismo.III Seminário Nacional de Pesquisa, 2009. 319

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!