Julia Quinn - Familia Bridgerton 8 - Fii a mea Lady Lucinda

- Este despre ce anume invaţă cineva acolo,
răspunse tatăl lui dind cu pumnul in masă, in modul
cel mai necuviincios cu putinţă.
- Şi despre prietenii pe care ţi-i alegi acolo.
- Da, eu am invăţat tabla inmulţirii, interveni Lucy
incet, nu că ar fi ascultat-o cineva.
- O să fie contesă! Contesă! tună Lordul Davenport.
Haselby işi privi netulburat tatăl.
- O să fie contesă cind o să mori tu, spuse el incet.
Lucy căscă gura.
FII A MEA, LADY LUCINDA 209
Iar Haselby continuă, băgindu-şi o minusculă
bucată de peşte in gură:
- Deşi, sincer, asta nu o să mai conteze pentru tine, nu?
Lucy se intoarse spre Lordul Davenport, cu ochii mari.
Contele se inroşise la faţă. Era o culoare oribilă -
furioasă, intunecoasă şi adincă, părind şi mai cumplită
din cauza venei care i se zbătea la timpla stingă. Se
holba la Haselby, cu ochii micşoraţi de furie. Nu era
maliţie in ei, nici dorinţa de a răni sau de a face rău,
dar deşi nu avea nici cea mai mică logică, Lucy putea
jura că in clipa aceea Davenport işi ura fiul.
Iar Haselby spuse:
- Ce vreme frumoasă avem.
Şi zimbi.
Zimbi!
Lucy rămase cu gura căscată la el. Ploua, şi asta
de zile intregi. Dar ca să fie mai la obiect, el chiar nu
observase că tatăl lui se afla la un pas de apoplexie?
Lordul Davenport părea gata să scuipe şi Lucy era
sigură că ii auzea dinţii scrişnind.
Şi atunci, in timp ce incăperea pulsa efectiv de
furie, unchiul Robert intrerupse pauza.
- Sint incintat că am decis ca nunta să aibă loc aici,
la Londra, spuse el cu o voce egală şi blajină, cu o