Julia Quinn - Familia Bridgerton 8 - Fii a mea Lady Lucinda

intr-un fel era deconcertant că nu fusese şi ea izbită
de acelaşi trăsnet care-l izbise pe el. Niciodată nu-i
trecuse prin cap că atunci cind se va indrăgosti,
aleasa lui nu va simţi acelaşi lucru şi cu aceeaşi
imediată intensitate, ca el. Dar cel puţin această explicaţie
- convingerea ei că era indrăgostită de altcineva
- ii mai alina mindria. Era mult mai suportabil, decit
totala indiferenţă faţă de el.
Nu-i mai răminea decit să o convingă de faptul că
oricine era celălalt bărbat, nu era alegerea bună pentru ea.
Gregory nu era chiar atit de ingimfat incit să creadă
că ar putea ciştiga orice femeie pe care a pus ochii,
dar in mod categoric nu avusese niciodată dificultăţi cu
sexul frumos şi avind in vedere natura reacţiei lui faţă
de domnişoara Watson, era efectiv de neconceput ca
aceasta să nu răspundă curind sentimentelor lui.
Probabil că va trebui să muncească să-i ciştige inima
şi mina, dar cu atit mai dulce va fi victoria.
Sau cel puţin aşa işi spunea el. Adevărul era că un
trăsnet reciproc ar fi fost cu mult mai comod.
- Nu vă simţiţi prost, spuse Lady Lucinda intinzinduşi
uşor gitul ca să studieze sendvişurile, căutind
probabil ceva mai exotic decit porcul britanic.
- Nu mă simt, muşcă el momeala, aşteptind apoi ca
ea să-şi intoarcă atenţia spre el.
Apoi, văzind că nu şi-o intoarse, repetă:
- Nu mă simt.
Ea se intoarse, il privi şi clipi.
- Ei bine, asta este reconfortant, pentru că
majoritatea bărbaţilor sint distruşi.
- Ce vreţi să spuneţi cu „majoritatea bărbaţilor sint
distruşi”?
FII A MEA, LADY LUCINDA 29
l’iorzindu-şi răbdarea, Lady Lucinda ii aruncă o
privire grăbită.