Julia Quinn - Familia Bridgerton 8 - Fii a mea Lady Lucinda

- Ce pui la cale? o intrebă acesta cu o voce joasă,
ca de gheaţă.
Lucy nu răspunse, dar bărbia ii tremura ca şi cum
ar fi incercat din răsputeri să rămină nemişcată.
- De ce vrei să plec? o intrebă unchiul ei.
- Nu ştiu.
- Spune-mi. Unchiul se aplecă, infigindu-şi pistolul
intre coastele ei. Şi atunci, pentru că ea nu-i răspunsese
destul de repede, ii smulse legătura de la
ochi şi rămaseră nas in nas.
- Spune-mi!
- Pentru că nu suport aşteptarea. Pentru că....
Vocea ei era şoptită, tremurată.
FII A MEA, LADY LUCINDA 369
Gregory intră incet in cameră şi-şi indreptă pistolul
spre mijlocul spinării lui Robert Abernathy.
- Dă-i drumul.
Unchiul lui Lucy ingheţă.
Mina lui Gregory se strinse mai mult in jurul
trăgaciului.
- Dă-i drumul lui Lucy şi indepărtează-te incet de ea.
- N-aş crede, spuse Abernathy şi se intoarse
suficient spre Gregory ca acesta să poată vedea că
pistolul se afla acum la timpla ei.
Gregory reuşi să rămină nemişcat. Niciodată nu o
să ştie cum, dar braţul ii era ferm. Mina nu ii tremura.
- Aruncă arma, ii porunci unchiul ei.
Gregory nu se mişcă. Ochii lui şe indreptară spre
Lucy, apoi inapoi spre unchiul ei. ii va face rău? Ar
putea? Gregory incă nu era sigur. Robert Abernathy
avea nevoie ca Lucy să se mărite cu Haselby, dar era
clar că o putea face.
Ceea ce insemna că o putea ucide.
Gregory işi strinse dinţii şi-şi intări degetul pe trăgaci.
Spuse, cu o voce joasă, puternică şi netremurată: