Julia Quinn - Familia Bridgerton 8 - Fii a mea Lady Lucinda

cum ar fi ştiut ce avea să spună şi cum ii va arăta faţa,
cind o va spune. Era ciudat şi terifiant şi mai mult ca
orice, deranjant, pentru că aceasta nu era Onorabila
Domnişoară Hermione Watson.
Aceasta era Lady Lucinda Abernathy şi nu ea era
femeia cu care intenţiona să-şi trăiască tot restul vieţii.
Era cit se poate de drăguţă, cit se poate de inteligentă
şi in mod sigur, mai mult decit atrăgătoare. Dar
Lucy Abernathy nu era pentru el. Şi aproape că ii veni
să ridă, pentru că totul ar fi fost atit de uşor, dacă inima
lui ar fi tresărit, cind a văzut-o pe ea, prima dată. O fi
fost ea ca şi logodită, dar nu era indrăgostită. De asta
era sigur.
Pe cind Hermione Watson...
- Ce a spus? şopti el, urind răspunsul.
Lady Lucinda işi aplecă intr-o parte capul şi
expresia ei păru sincer deconcertată.
84 JULIA QUINN
- A spus că nici măcar nu ii văzuse faţa. Doar
ceafa...
Doar ceafa.
-... Şi apoi ei s-a intors şi ea a crezut că a auzit
muzică şi singurul lucru la care s-a mai putut gindi a
fost că...
Sînt distrusă..
-... „Sint distrusă”. Asta mi-a spus mie.
Lucy se uită in sus la el, cu capul incă aplecat intr-o
parte.
- Vă puteţi imagina? Distrusă? Dintre toate
cuvintele. Nici nu am putut inţelege prea bine.
Dar ei putea. El putea.
intocmai.
Se uită la Lady Lucinda şi văzu că-i studia chipul.
Părea in continuare deconcertată. Şi preocupată. Şi
doar puţin tulburată cind intrebă: