Julia Quinn - Familia Bridgerton 8 - Fii a mea Lady Lucinda

- intr-o chestiune care nu poate fi manipulată decit
de o femeie. Nu ai avut altă variantă decit să apelezi la
mine.
Era adevărat şi Gregory nu comentă.
- Eşti obişnuit să se facă diverse lucruri pentru tine.
- Mamă.
Violet spuse repede:
236 JULIA QUINN
- Hyacinth este la fel. Presupun că este sindromul
celui mai tinăr. Şi sincer, nu am vrut să spun cumva cfl
vreunul dintre voi ar fi leneş sau răsfăţat sau rau
intenţionat in vreun fel.
- Şi atunci ce ai vrut să spui?
Violet il privi cu un zimbet uşor ştrengăresc.
- Exact?
Gregory simţi cum incepe puţin să se relaxeze.
- Exact, spuse el dind uşor din cap, recunoscind
astfel că !-a inţeles jocul de cuvinte.
- Nu am vrut să spun decit că tu nu a trebuii
niciodată să munceşti din greu pentru nimic. Eşti un
om norocos. Se pare că ţi se intimplă mereu lucruri
bune.
- Şi pentru că-mi eşti mamă, acest lucru te preocupă...
in ce sens?
Violet oftă.
- Ah, Gregory. Nu sint deloc supărată. Eu nu iţi
doresc decit tot ce este mai bun. Ştii asta.
Gregory nu era foarte sigur care era răspunsul
potrivit, aşa că rămase tăcut, ridicindu-şi doar puţin
sprincenele, intrebător.
Violet se incruntă.
- Am făcut o adevărată zăpăceală, nu-i aşa? Tot ce
vreau eu să spun este că tu nu a trebuit niciodată să
faci eforturi prea mari ca să-ţi atingi scopurile. Nu sint
sigură dacă acesta este rezultatul abilităţilor tale sau al