26.07.2013 Views

Søgbar version

Søgbar version

Søgbar version

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RAPPORT<br />

over<br />

Bilag 4 . 1<br />

undersøgelse af den fremtidige kollisionsrisiko i farvandet mellem Helsingør<br />

og Helsingborg<br />

ARNE JENSEN<br />

Lektor, dr. phil.<br />

København, den 8. september 1962.<br />

I forbindelse med Øresundsudvalgets anmodning<br />

til mig om at søge foretaget en undersøgelse<br />

af, hvilke trafikforhold der kan ventes<br />

i fremtiden i farvandet ved Helsingør—Helsingborg<br />

med den fortsat voksende færgetrafik<br />

mellem de to byer og den ligeledes voksende<br />

langsgående trafik gennem Øresund, nedsattes<br />

til hjælp for mig en arbejdsgruppe af søfartskyndige<br />

til formidling af de søfartstekniske<br />

oplysninger, som måtte være en af forudsætningerne<br />

for en gennemførelse af min undersøgelse.<br />

Arbejdsgruppen fik følgende sammensætning:<br />

skibsinspektør R. J. D. Geisler, D.F.D.S.,<br />

skibsinspektør H. P. Nielsen, D.S.B.,<br />

afdøde skibsinspektør O. Lund, fyrdirektoratet,<br />

daværende lodsdirektør H. C. Ørsted,<br />

senere afløst af<br />

lodsdirektør M. Schmidt, lodsdirektoratet.<br />

Som sekretær for arbejdsgruppen har fungeret<br />

kontorchef B. Andersson og sekretær<br />

J. Holck, begge vejdirektoratet. Endvidere har<br />

kaptajnløjtnant F. Heimdal, Søværnets televæsen,<br />

været tilknyttet gruppens sekretariat<br />

under den senere del af arbejdet.<br />

Arbejdsgruppen har holdt i alt 5 egentlige<br />

møder og herudover foretaget en besigtigelsestur<br />

til farvandet ved Helsingør—Helsingborg<br />

med fyrinspektionsskibet »Løvenørn« samt overværet<br />

forevisningen af den på Kronborg op-<br />

9<br />

tagne radarfilm, der omtales nærmere nedenfor.<br />

Med arbejdsgruppens bistand er udarbejdet<br />

den tidligere til Øresundsudvalget afgivne foreløbige<br />

rapport med bilag, hvori hele undersøgelsen<br />

er udførlig omtalt og dens beregninger<br />

og konklusioner nærmere dokumenteret, og<br />

nærværende rapport fremtræder derfor kun som<br />

et resumé af hovedrapporten, hvori blot er medtaget<br />

og/eller omtalt hovedpunkterne i den<br />

foreløbige rapport, ligesom kun en mindre del<br />

af bilagsmaterialet er optrykt.<br />

Rapportens analytiske del.<br />

Problemoplag og statistisk analyse.<br />

Den fremtidige nord- og sydgående trafik i<br />

Øresund og den tværgående trafik ved Helsingør-Helsingborg<br />

er forudsat at forløbe i<br />

overensstemmelse med de af Øresundsudvalget<br />

i øvrigt benyttede prognoser.<br />

For at få materiale til en analyse af trafikkens<br />

tilfældige karakter og til oplysning om de<br />

faktisk benyttede trafikvej e i den del af Kattegat,<br />

der grænser op til Øresund, foretoges ved<br />

undersøgelsens begyndelse ved hjælp af radar<br />

en affotografering af trafikken forbi Hellebæk.<br />

Et enkelt af de herved fremkomne plot ses på<br />

bilag 4.1.1.<br />

I et område på 5 sømils længde og 2 sømils<br />

bredde ud for Hellebæk registreredes samtidig<br />

for hver V2 time antallet af skibe og den mindste<br />

afstand mellem 2 skibe eller 1 skib og kanten<br />

af observationsområdet målt i længderetningen.<br />

Antallet af skibe i feltet fordelte sig som<br />

vist i følgende tabel, der omfatter 335 registreringer:<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!