8,1-l-OEM- Dieselmotoren 6081 ( —199.999)

Kraftstoffe, Schmiermittel und Kühlmittel
Dieselkraftstoff
Beim Kraftstofflieferanten die Eigenschaften des
jeweiligen Dieselkraftstoffs erfragen.
Im allgemeinen werden Dieselkraftstoffe so gemischt,
daß sie den Tiefsttemperatur-Erfordernissen der
Gebiete genügen, in denen sie vertrieben werden.
Dieselkraftstoffe, die den Spezifikationen EN 590 oder
ASTM D975 entsprechen, werden empfohlen.
Erforderliche Kraftstoffeigenschaften
Der Kraftstoff muß immer die folgenden Eigenschaften
haben:
Cetanzahl von mindestens 45. Eine Cetanzahl über
50 ist vorzuziehen, besonders bei Temperaturen
unter -20 °C (-4 °F) oder Höhenlagen über 1500 m
(5000 ft).
Grenzwert der Filtrierbarkeit (CFPP) unter der
erwarteten Tiefsttemperatur ODER Trübungspunkt
mindestens 5 °C (9°F) unter der erwarteten
Tiefsttemperatur.
Kraftstoff-Schmierfähigkeit sollte über 3100 Gramm
Mindestlastbegrenzung liegen, gemessen nach ASTM
D6078, bzw. unter 0,45 mm Höchstverschleißkerbendurchmesser,
gemessen nach ASTM D6079.
Schwefelgehalt:
• Die Dieselkraftstoffqualität und der
Kraftstoffschwefelgehalt müssen mit allen
bestehenden Vorschriften übereinstimmen, die in
den Bereichen, in denen der Motor betrieben wird,
gelten.
• Empfohlen wird ein Schwefelgehalt unter 0,05 %
(500 ppm).
• Wenn der Schwefelgehalt des verwendeten
Dieselkraftstoffs 0,05 % (500 ppm) übersteigt,
können die Wartungsintervalle für das Motoröl
beeinträchtigt werden. (Siehe Empfehlungen für
Dieselmotoröl.)
• Dieselkraftstoff mit einem Schwefelgehalt über 1,0 %
DARF NICHT verwendet werden.
WICHTIG: NIEMALS gebrauchtes Motoröl oder ein
anderes Schmiermittel mit
Dieselkraftstoff mischen.
OUOD002,0000171 –29–18SEP02–1/1
10-1 012403
PN=30