8,1-l-OEM- Dieselmotoren 6081 ( —199.999)
8,1-l-OEM- Dieselmotoren 6081 ( —199.999)
8,1-l-OEM- Dieselmotoren 6081 ( —199.999)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einlaufen<br />
Prüfung des Motorölstands<br />
Der Motor kann normal betrieben werden. Während<br />
der ersten 100 Betriebsstunden führt jedoch besondere<br />
Sorgfalt über längere Zeit gesehen zu besserer<br />
Leistung und längerer Lebensdauer des Motors. Den<br />
Motor NICHT länger als 100 Betriebsstunden lang mit<br />
Motoröl für die Einlaufzeit betreiben.<br />
1. Dieser Motor wurde werkseitig mit John-Deere-<br />
Motoröl für die Einlaufzeit gefüllt. Den Motor in der<br />
Einlaufzeit mit starker Belastung und minimalem<br />
Leerlauf betreiben.<br />
2. Wenn der Motor beträchtlich im Leerlauf, bei<br />
konstanten Drehzahlen und/oder mit geringer<br />
Belastung betrieben wurde oder während der ersten<br />
100 Betriebsstunden Zusatzöl nachgefüllt werden<br />
mußte, ist unter Umständen eine längere Einlaufzeit<br />
erforderlich. In diesen Fällen wird eine zusätzliche<br />
Einlaufzeit von 100 Stunden mit neuem John-<br />
Deere-Motoröl für die Einlaufzeit und einem neuen<br />
John-Deere-Ölfilter empfohlen.<br />
WICHTIG: Kein Zusatzöl nachfüllen, bevor der<br />
Ölstand UNTER der Nachfüllmarke<br />
(ADD) am Ölmeßstab ist. Falls<br />
Richtlinien für den Motorbetrieb<br />
RG7359 –UN–20JUN00<br />
Motoröl-Meßstab<br />
zusätzliches Öl während der Einlaufzeit<br />
erforderlich ist, ist eine zusätzliche<br />
Einlaufzeit von 100 Stunden<br />
erforderlich. John-Deere-Motoröl für die<br />
Einlaufzeit (TY22041) sollte verwendet<br />
werden, um das während der Einlaufzeit<br />
verbrauchte Öl auszugleichen.<br />
PLUS-50 ® -Motoröl oder Motoröle nach<br />
den Spezifikationen API CG4, API CF4,<br />
ACEA E3, ACEA E2 oder CCMC D5<br />
dürfen in den ersten 100<br />
Betriebsstunden eines neuen Motors<br />
oder Austauschmotors NICHT<br />
verwendet werden. Diese Öle<br />
gewährleisten keinen einwandfreien<br />
Motoreinlauf eines neuen Motors oder<br />
Austauschmotors.<br />
3. Den Motorölstand während der Einlaufzeit häufiger<br />
prüfen. Wenn Öl während dieser Einlaufzeit<br />
nachgefüllt werden muß, wird die Verwendung von<br />
John-Deere-Motoröl für die Einlaufzeit bevorzugt.<br />
Siehe MOTORÖL FÜR DIE EINLAUFZEIT im<br />
Abschnitt “Kraftstoffe, Schmiermittel und Kühlmittel”.<br />
Fortsetz. siehe nächste Seite<br />
RG5895 –UN–13AUG91<br />
RG,RG34710,4048 –29–08OCT02–1/4<br />
15-21 012403<br />
PN=69
Change language