Show publication content!
Show publication content!
Show publication content!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Regarding the preservation of the Ukrainian architectural heritage of the post-war decade (1945-1955). Some special features<br />
approving the reduced height of the hotel, at the same time,<br />
they had given up the interfenestration reinforcing. One of the<br />
hotel authors architect A. Dobrovolsky, came up with quite<br />
a new solution to this situation.<br />
“One has not just to recreate the design conception of<br />
30 years old by now, it has to be further developed. There is<br />
a pressing demand for hotel accommodations in the capital,<br />
that’s why we must consider the “Moskva” reconstruction<br />
as a stage of its further expansion. To that end, it would be<br />
expedient to extend the side wings of the building and close<br />
them with a new block surpassing by far the height of the existing<br />
one, and placing this new architectural dominant behind<br />
the present central block of the hotel to compensate for the<br />
compositional miscalculations made during its building. The<br />
new architectural composition of the hotel complex, all the<br />
additions notwithstanding, will be nearer to the original architectural<br />
conception than the present mercilessly decapitated<br />
building. Thus, the present building of the “Moskva” will turn<br />
an integral part of a grander voluminous and spacial formation<br />
which is to become the main compositional dominant of<br />
the Square architectural ensemble. By the way, I would like to<br />
note that this architectural design had been born in torments.<br />
About two score of versions had been elaborated. The design<br />
had been incessantly approved, numerous criticisms had been<br />
taken into account.<br />
So, it`s no wonder that the hotel`s silhouette reminds<br />
one of Moscow`s skyscrapers of the same period. It could not<br />
have been otherwise because the then government had taken<br />
a great interest in designs of the most crucial architecture. But<br />
even within those limitations, we had tried to show creative<br />
individuality, made attempts to make use of national traditions<br />
of our vernacular architecture. It seems to me that our<br />
practical architecture survived at the epoch due to a high general<br />
qualifi cation level of the profession. But the qualifi cation<br />
alone could do nothing against an unceremonious interference<br />
of politics with architecture. Once, late at night, a Member of<br />
the Ukrainian Government<br />
I. Senin called and informed me that the Government<br />
conference had just fi nished its work: “It just can`t be helped,<br />
the top of the hotel has to be cut off.” Then I. Senin<br />
told me about M. Khrushchov`s visit to Kyiv where the latter<br />
was alleged to wonder about what had become of the top of<br />
the “Moskva” hotel, and being told about the fi ght against<br />
architectural extravagancies, expressed his annoyance: the<br />
provision about limiting the height to fi ve stories concerns<br />
only mass housing sites and does not extend over to customdesigned<br />
buildings: “Teach a fool to bow with grace and he<br />
would fall fl at on his face”, added Khrushchov citing a popular<br />
proverb.<br />
In conclusion, let me point out that we ought to remember<br />
not only our old architectural history but also our recent<br />
one. Undoubtedly, the value of an art monument depends on<br />
the time of its creation. The oldest monument is the most valuable-it<br />
goes without saying. Not many architectural creations<br />
have succeeded to come down to us through centuries. Exclusivity<br />
phenomenon conditioned by time increases the value of<br />
survived monuments.<br />
Time does not stop, and before long today becomes history.<br />
For some reason, we do not want to notice the fact. Perhaps,<br />
it is our reluctance to become aware of our own growing<br />
old. Each time, when stages of cultural life become history,<br />
we come to a belated conclusion that we have underestimated<br />
ours today. We are making hasty attempts to restore justice<br />
sincerely wondering about our former blindness. Our belated<br />
repentance is accompanied by a bitter feeling of excessive losses<br />
and destructions owing to our carelessness.<br />
In the 20 th century, the same fate overtook at fi rst Modern<br />
Architecture, then Constructivism and now – the architectural<br />
heritage of the post-war rebirth. Each time, it takes us<br />
so long to waver, therefore we are always late.<br />
Fig. 1. Design of the hotel “Moskva” in the central Square of Kiev,1954.<br />
Architects A.Dobrovolsky, B.Priymak, A.Miletsky,<br />
A.Kosenko , V.Sazonsky<br />
15