Jules Verne Der Grüne Strahl

— 104 —
nachgeeilt, und brachten eben ihre persönlichen Entschuldigungen
bei dem jungen Künstler an, als der sie mit den
Worten unterbrach:
»Miss . . . meine Herren . . . Ich bitte Sie, glauben Sie, daß
die ganze Sache der Mühe gar nicht wert ist.«
»Sir«, erwiderte Bruder Sib, »nein, wir sind wirklich untröstlich
. . . «
»Und wenn das Unglück unverbesserlich wäre, wie leider
zu fürchten ist . . . «, fügte Bruder Sam hinzu.
Nach Beendigung der Partie hatte der junge Gelehrte,
gereizt, seine theoretischen Kenntnisse mit der praktischen
Fertigkeit nicht in Einklang gebracht haben zu können, sich
ins Hotel zurückgezogen. Vor 3 bis 4 Tagen war kaum mit
seinem Wiedererscheinen zu rechnen, denn er beabsichtigte
eben nach der Insel Luing, einer der kleinen Hebriden,
abzureisen, die im Süden der Insel Seil liegt, um dort von
geologischem Standpunkt aus die reichen Schieferbrüche zu
untersuchen.
Dem Gespräch drohten also keine lehrreichen Unterbrechungen,
die er doch aufgetischt hätte, über die Flugkraft
geschleuderter Körper, wie über andere mit dem Unfall zusammenhängende
Fragen.
Olivier Sinclair hörte dabei auch, daß er den Gästen des
Caledonian-Hotels nicht völlig unbekannt war, und erfuhr
von einigen Vorkommnissen während der Überfahrt.
»Wie, Miss Campbell, und Sie, meine Herren«, rief er, »Sie
befanden sich an Bord der ›Glengarry‹, die mich gerade noch
zur rechten Zeit auffischte?«
»Ja, Mr. Sinclair.«