Jules Verne Der Grüne Strahl

— 77 —
aller Welt feilbieten; ›Minstrels‹ endlich, die, ganz erstaunliche
Gesichter schneidend, volkstümliche Szenen unter schonungsloser
Travestierung abspielen und dazu herzbrechende
Gassenhauer in unzähligen Couplets singen, inmitten eines
Zuhörerkreises von Kindern, welche die Refrains mit
heiligem Ernst nachsingen.
Für Miss Campbell hatte dieses alltägliche Treiben eines
Kurorts nicht mehr den Reiz der Neuheit. Sie zog es vor, diesem
Gewimmel von Menschen zu entfliehen, die einander
ebenso fremd zu sein schienen, als wären sie aus allen vier
Ecken Europas zusammengeströmt.
Wenn ihre, über das Ausbleiben des jungen Mädchens besorgten
Onkel sie suchen wollten, mußten sie sich immer zu
dem einsamen Strand an irgendeiner vorspringenden Spitze
der Bai begeben, um sie zu finden.
Da saß Miss Campbell, gleich der nachsinnenden Minna
aus dem ›Piraten‹, den Ellenbogen auf ein Felsstück gestützt,
den Kopf in der einen Hand ruhend, während sie mit der
anderen wilden Fenchel enthülste, der hier zwischen den
Steinen wuchs. Ihr zerstreuter Blick wandte sich von einem
›Stack‹, dessen Felsengipfel senkrecht emporragte, nach irgendeiner
dunklen Höhle, einer jener ›Helyers‹, wie man sie
in Schottland nannt, die von dem Brausen des hereinflutenden
Meeres widerhallen.
In der Ferne saßen in geraden Linien Seeraben unbeweglich,
gleich hieratischen Vögeln, und sie folgte ihnen weithin
mit den Blicken, wenn diese, aus ihrer Ruhe gestört, mit
schwerem Flügelschlag dicht über die Brandungswellen hinstreiften.
Woran dachte wohl das junge Mädchen?
Aristobulos Ursiclos hätte unzweifelhaft Anmaßung und
ihr Onkelpaar Naivität genug besessen, zu glauben, daß sie