Jules Verne Der Grüne Strahl

— 182 —
Leben lang würde ich mir Vorwürfe machen, ein so erhabenes
Schauspiel verpaßt zu haben, wenn ich nicht einen
Sturm, einen rasenden, über dieses Eiland fliegenden Wind,
den Zorn eines nördlichen Meeres, die ossianhaften Kämpfe
der entfesselten Elemente beobachtet hätte. Segeln Sie weg,
Kapitän Olduck! Wir bleiben hier, bis Sie wiederkommen!«
»Aber . . . «, stammelten die Brüder Melvill, denen dieses
Wort der Besorgnis gleichzeitig entschlüpfte.
»Mir scheint, meine Onkel hätten etwas eingewendet«,
schnitt ihnen Miss Campbell die Rede ab, »doch ich glaube
ein Mittel zu besitzen, um sie zu meiner Ansicht zu bekehren.«
Damit gab sie jedem den gewohnten Morgenkuß.
»So, das ist für dich, Onkel Sam, und für dich, Onkel Sib.
Ich wette nun, daß ihr nichts mehr zu sagen habt.«
Sie dachten gar nicht daran, Einspruch zu erheben.
Weil es ihrer Nichte beliebte, in Staffa bleiben zu wollen,
warum sollten sie da nicht hier aushalten, und warum
kamen sie überhaupt nicht von Anfang an auf diesen einfachen,
so natürlichen Gedanken, der aller Interessen Rechnung
trug?
Der Vorschlag kam jedoch von Olivier Sinclair, und Miss
Campbell glaubte ihm dafür ganz speziell danken zu müssen.
Nachdem also dieser Beschluß feststand, schifften die Matrosen
die für einen mehrtägigen Aufenthalt notwendigen
Bedürfnisse aus. Clam Shell wurde unter dem Namen Melvill
House zur einstweiligen Wohnung umgestaltet, in der
man mindestens ebenso gut untergebracht zu sein meinte,
wie in der Herberge von Iona. Der Koch ging sofort daran,
eine für seine Dienste passende Stelle auszuwählen, die er in