Jules Verne Der Grüne Strahl

— 146 —
Miss Campbell und ihre Gefährten waren in schweigende
Betrachtung versunken. Sie brauchten sich nicht über einen
beeidigten Führer zu ärgern, der, wenn er Touristen begleitet,
den Schleier so fern zurückliegender Geschichte mit
plumpen Händen zerreißt. Ihrem geistigen Auge erschienen
sie alle wieder, die Nachkommen des Lords der Insel, Angus
Oy, des Gefährten Robert Bruces, des Waffenbruders dieses
Helden, der so mannhaft für die Unabhängigkeit seines Landes
kämpfte.
»Ich würde hierher lieber bei einbrechender Dunkelheit
zurückkehren«, sagte Miss Campbell. »Diese Stunde scheint
mir geeigneter, alte Erinnerungen zu wecken. Ich sähe da
den Leichnam des unglücklichen Duncan bringen und hörte
die Bemerkungen der Totengräber, wenn sie ihn zu seinen
Ahnen in die geweihte Erde betten. Nicht wahr, Mr. Sinclair,
das wäre doch die günstigste Zeit, die Geister zu rufen, die
den Friedhof der Könige bewachen?«
»Gewiß, Miss Campbell, und ich denke, sie würden nicht
verweigern, auf den Ruf Ihrer Stimme zu erscheinen.«
»Wie, Miss Campbell, Sie glauben an Gespenster?« rief
Aristobulos Ursiclos.
»Ich glaube daran, Sir, glaube als echte Schottin daran«,
erwiderte Miss Campbell.
»Sie wissen aber sicherlich, daß das alles nur eine Sache
der Einbildung ist, daß nichts Unwesenhaftes existiert!«
»Wenn es mir dennoch gefällt, daran zu glauben!« antwortete
Miss Campbell, etwas gereizt durch diesen unzeitgemäßen
Widerspruch. »Wenn es mir Vergnügen macht,
an die häuslichen Brownies zu glauben, die das Mobiliar