Jules Verne Der Grüne Strahl

— 56 —
An Bord ertönte nur ein Schrei, ein Aufschrei des Entsetzens!
. . .
War das zerbrechliche Fahrzeug in den Abgrund geschleudert
worden? Nein. Es stieg auf dem Rücken einer anderen
Woge wieder empor, und eine erneute Anstrengung des Ruderers
brachte es näher an die Flanke des Dampfers.
»Achtung! Aufgepaßt!« riefen einige am Bug stehende
Matrosen.
Sie schwangen ein zu Ringen zusammengelegtes Seil und
paßten den rechten Augenblick ab, dessen Ende hinauszuschleudern.
Da bemerkte der Kapitän eine Fläche ruhigeren Wassers
zwischen zwei brandenden Kämmen und erteilte den
Befehl, der Maschine Volldampf zu geben. Die ›Glengarry‹
drängte sich schneller vorwärts und wagte sich kühn zwischen
die beiden Inseln hinein, während die Schaluppe noch
einige Faden näher an seine Seite heranschwankte.
Da flog das Seil hinaus, wurde erfaßt und um den Fuß
des Mastes geschlungen, dann erhielt die ›Glengarry‹ Gegendampf,
um schneller freizukommen, während die an ihrer
Seite liegende Schaluppe im Schlepptau mitlief.
In diesem Moment ließ der junge Mann die Ruder los,
packte seinen Begleiter mit kraftvollem Arm, und unter Mithilfe
der Matrosen des Dampfers wurde der alte Seemann
an Bord gezogen. Von furchtbarem Wogenschlag getroffen,
während beide in die Meerenge getrieben worden waren,
war ihm jede Möglichkeit geraubt worden, die Anstrengungen
des jungen Mannes zu unterstützen, der damit auf seine
eigenen Kräfte beschränkt war.