Jules Verne Der Grüne Strahl

— 119 —
Oban recht schlecht dran sind, um das fragliche Phänomen
zu betrachten.«
»Und wen trifft dieser Fehler?« antwortete Miss Campbell,
während sie die beiden Schuldigen, die beschämt die Köpfe
senkten, scharf ansah.
»Hier gibt es keinen Meereshorizont«, fuhr der junge
Künstler fort. »Wir sind deshalb genötigt, ihn jedesmal auf
der Insel Seil zu suchen, und laufen Gefahr, uns gerade im
geeigneten Augenblick nicht dort zu befinden.«
»Das liegt auf der Hand«, stimmte Miss Campbell zu. »Ich
weiß in der Tat nicht, wie meine Onkel dazu gekommen
sind, gerade diesen entsetzlichen Platz für unsere Beobachtungen
zu wählen.«
»Liebe Helena«, antwortete Bruder Sam, ohne recht zu
wissen, was er sagen sollte, »wir haben geglaubt . . . «
». . . ja . . . geglaubt . . . daß es . . . «, fügte Bruder Sib hinzu,
um ihm zu Hilfe zu kommen.
». . . daß die Sonne es nicht unter ihrer Würde finden
würde, jeden Abend am Horizont von Oban unterzugehen.«
»Weil Oban doch am Meer liegt.«
»Ihr habt eben eine völlig falsche Vorstellung gehabt, liebe
Onkel, eine ganz falsche, da sie, von hier gesehen, nicht
ins Meer versinkt.«
»Leider«, stammelte Bruder Sam. »Wenn nur diese verwünschten
Inseln nicht wären, die uns die Aussicht auf das
offene Meer rauben.«
»Ihr verlangt doch nicht etwa, daß sie in die Luft gesprengt
werden sollen?« fragte Miss Campbell.
»Das wäre ganz sicher schon geschehen, wenn’s überhaupt
möglich wäre«, erklärte Bruder Sib in entschlossenem
Ton.