Jules Verne Der Grüne Strahl

— 88 —
»Nein, Miss Campbell«, erwiderte Mrs. Bess, »er muß
wohl gleich wieder abgereist sein; aber Patridge glaubt ihn
bemerkt zu haben . . . «
»Wann denn?«
»Gestern, auf dem Weg von Dalmaly. Er soll von da, mit
einer Art Ranzen auf dem Rücken, gleich einem reisenden
Künstler gekommen sein. Oh, das ist ein unbesonnener
Mensch, dieser junge Mann! Sich so in den Strudel von
Corryvrekan hineinziehen zu lassen, das ist von übler Vorbedeutung
für seine Zukunft! ’s wird nicht jedesmal ein Schiff
bei der Hand sein, ihm Hilfe zu bringen, und er wird noch
zeitig genug Unglück haben.«
»Glaubst du das, Mrs. Bess? Wenn er aber unbesonnen
war, so hat er sich wenigstens als mutvoll erwiesen, denn
in jenen gefährlichen Minuten schien ihm die Kaltblütigkeit
keinen Augenblick verlorengegangen zu sein.«
»Mag sein; jedenfalls aber, Miss Campbell«, ergriff Mrs.
Bess wieder das Wort, »hat jener junge Mann nicht erfahren,
daß Sie es waren, der er seine Rettung hauptsächlich
verdankt, sonst hätte er sich doch wohl am Tag nach seiner
Ankunft in Oban eingestellt, Ihnen seinen Dank abzustatten
. . . «
»Sich bei mir bedanken?« antwortete Miss Campbell.
»Und warum? Ich habe für ihn nur getan, was ich für jeden
anderen ebenfalls und, glaub mir, was auch jeder andere an
meiner Stelle getan hätte.«
»Würden Sie ihn wiedererkennen?« fragte Mrs. Bess, das
junge Mädchen schärfer ansehend.
»Ja«, erklärte Miss Campbell offenherzig, »und ich gestehe,
daß der Charakter, der sich an ihm verriet, der ruhige