Jules Verne Der Grüne Strahl

— 187 —
Effekt, von dem der Name ›An-Na-Vine‹, das ist die harmonische
Grotte, hergeleitet ist, wie diese Höhle in der Sprache
der alten Kelten genannt wurde?
»Und welcher Name könnte wohl passender erscheinen«,
sagte Olivier Sinclair, »da Fingal der Vater Ossians war, dessen
Genius es gelang, Poesie und Musik zu einer Kunst zu
verschmelzen?«
»Ohne Zweifel«, stimmte ihm Bruder Sam bei; »doch
wie Ossian selbst sang: ›Wann, wann tönt ein Barde mir,
preist der tapferen Toten Lob? Wann umfängt diese Freude
mich?‹«
»Ja«, fügte Bruder Sib hinzu. »›Keine Stimme, kein Klang
ist in Cona, dahin ist der Fürst und der Bard’; auf den Höh’n
wohnt Ruhm nicht mehr!‹«
Die ganze Tiefe der Höhle wird auf ungefähr 150 Fuß
geschätzt. Im Hintergrund des Kirchenschiffs erscheint eine
Art Orgelchor, auf dem sich eine gewisse Anzahl Säulen
von geringerem Durchmesser als am Eingang, dafür aber in
tadelloser Reinheit der Linien erheben.
Hier konnten Olivier Sinclair, Miss Campbell und deren
beiden Onkel einen Augenblick verweilen.
Von diesem Punkt aus bot sich eine bezaubernde, nach
dem freien Himmel offene Perspektive, das vom Licht durchdrungene
Wasser ließ die Anordnung des unterseeischen
Grunds erkennen, der aus Querschnitten von vier- bis siebenseitigen
Säulenschäften bestand, die wie bei einem Mosaikpflaster
dicht aneinander liegen. An den seitlichen Wänden
wechselte ein wunderbares Spiel von Licht und Schatten.
Alles erlosch, wenn eine Wolke, wie ein Gazevorhang
auf der Bühne, vor der Mündung der Grotte vorüberzog.
Alles glänzte dagegen und schmückte sich mit allen sieben