ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sind sämtliche Unterlagen eingereicht und in Ordnung, so kann nach Ablauf von fünf<br />
Arbeitstagen - so zumindest die Vorgabe - der "Letter of Registration" ausgestellt<br />
werden. Erst dann darf der Handel beginnen oder können weitere Verträge mit<br />
Unterhändlern abgeschlossen werden. Die Laufzeit der Registrierung beträgt - solange<br />
keine kürzere Frist vertraglich stipuliert wurde - zwei Jahre. Danach ist eine Erneuerung<br />
der Laufzeit möglich. Der Vertreter ist verpflichtet, alle sechs Monate einen<br />
Geschäftsbericht (Corporate Activity Report) beim Department of Trade abzuliefern.<br />
Rechte und Pflichten der Vertragsparteien<br />
Das Unternehmen hat den Vertragspartner über die Besonderheiten des Produktes zu<br />
schulen und über Weiterentwicklungen zu informieren. Bei Garantiepflicht von mehr als<br />
einem Jahr stehen auch der After-Sales-Service sowie die Belieferung mit Ersatzteilen<br />
auf der Hausaufgabenliste. Der Vertreter verpflichtet sich hingegen, Firmengeheimnisse<br />
für sich zu behalten und eine dem Vertrag entsprechende organisatorische und<br />
personelle Infrastruktur bereit zu stellen. Der Rest wird vertraglich festgelegt. Dabei geht<br />
es um die Kompetenz von Marketingaktivitäten - auch überregional, die Nutzung von<br />
Logos und Werbematerialien, Sorgfalts- und Informationspflicht des Vertreters, PR-<br />
Maßnahmen, Schulungen, das Ausmaß der Berichterstattung der Vertretung, die<br />
Erstattung von Werbe- und Reisekosten und so weiter. Diese Dinge, so berichten<br />
Wirtschaftsvertreter, werden individuell, produktabhängig beziehungsweise nach<br />
Firmenphilosophie ausgehandelt.<br />
Vertragsbeendigung<br />
Gesetzlich gibt es fünf zulässige Gründe für eine vorzeitige Vertragsauflösung. Einfach<br />
ist es, wenn sich beide Parteien auf eine Beendigung der Zusammenarbeit einigen.<br />
Zwangsläufig geschieht dies, wenn eine Seite Konkurs anmeldet oder aus anderen<br />
Gründen den Geschäftsbetrieb einstellt. Wenn ein zeitlich begrenzter Vertretungsvertrag<br />
nicht verlängert wird oder die Rechte auf eine andere Person oder Firma transferiert<br />
werden, liegt ebenfalls eine Auflösung vor.<br />
Problematisch ist es, wenn ein Unternehmen mit der Leistung des Handelsvertreters<br />
unzufrieden ist und sich deshalb von ihm trennen möchte. Eine derartige<br />
Vertragsauflösung ist ohnehin nur durchsetzbar, wenn bestimmte Mindestanforderungen,<br />
wie Umsatzziele, vertraglich stipuliert wurden. Aber selbst dann ist es nicht<br />
selbstverständlich, dass die Auflösung vor Gericht durchgesetzt werden kann. Offiziell<br />
läuft eine derartige Vertragsbeendigung unter der Kategorie "beiderseitiges<br />
Einvernehmen". Keine der Parteien soll ihr Gesicht verlieren. In jedem Fall ist dem<br />
Handelsministerium eine gütliche Trennung schriftlich zu bestätigen. Erfolgt dies drei<br />
Monate nach der Auflösung nicht, so wird die Registrierung ungültig, und es kann ein<br />
neuer Vertreter unter Vertrag genommen werden.<br />
Eröffnung einer Repräsentanz<br />
Der Aktionsradius einer Handelsrepräsentanz ist auf dem Archipel sehr begrenzt. Sie<br />
darf nur in Ausnahmen (Einkaufsrepräsentanz) vertragliche Beziehungen eingehen,<br />
<strong>ASEAN</strong> – <strong>Leitfaden</strong> <strong>zur</strong> <strong>Geschäftstätigkeit</strong> 26