ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
ASEAN - Leitfaden zur Geschäftstätigkeit - AHK Singapur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Es handelt sich um ein Vorhaben im östlichen Korridor der malaysischen Halbinsel oder<br />
in den Staaten Sabah und Sarawak.<br />
Wird die Produktionslizenz versagt, so kann dagegen beim Minister of International<br />
Trade and Industry (MITI) binnen 45 Tagen Einspruch eingelegt werden. Die<br />
Entscheidung des Ministers ist endgültig und unterliegt nicht der gerichtlichen<br />
Überprüfung.<br />
Technologietransfer<br />
Unternehmen, die gemäß des ICA 1975 eine Produktionslizenz besitzen, müssen vor<br />
dem Abschluß von Verträgen mit ausländischen Partnern über Technologietransfers die<br />
schriftliche Genehmigung des MITI einholen. Dadurch sollen nationale Interessen<br />
gewahrt werden, dem inländischen Partner keine Nachteile entstehen und die Zahlung<br />
von Gebühren dem Stand der zu transferierenden Technologie angemessen sein.<br />
Vertragsarten<br />
Verträge über Technologietransfers betreffen:<br />
Lizenzrechte an bestimmten Verfahren, Formeln oder Produktionstechnologien (die<br />
patentiert oder nichtpatentiert sein können);<br />
Andere für die Einrichtung einer Anlage erforderliche Kenntnisse und Expertise;<br />
Die Bereitstellung technischer Assistenz und sonstiger Dienstleistungen.<br />
Dabei werden folgende Vertragsarten von der Genehmigungspflicht erfaßt:<br />
Joint-Venture-Verträge;<br />
Technische Assistenz- und Know-How-Verträge;<br />
Lizenzverträge;<br />
Patent- und Warenzeichenverträge;<br />
Management-Verträge;<br />
Turnkey-Verträge: beinhalten die komplette Herstellung eines Projekts bis zum Zustand<br />
der Gebrauchsfertigkeit (z.B. Produktionsaufnahme).<br />
Richtlinien für die Genehmigung von Technologietransferverträgen<br />
Die Verträge müssen die wesentlichen Merkmale der Technologie bzw. des Verfahrens<br />
beschreiben, ebenso die voraussichtliche Höhe der Produktion, Qualität und<br />
Spezifikation der Produkte sowie Einzelheiten <strong>zur</strong> eventuellen Bereitstellung technischer<br />
Assistenz und sonstiger Dienstleistungen.<br />
Für die Genehmigung sind folgende Aspekte von Bedeutung:<br />
Die zu transferierende Leistung sollte den neuesten Stand der Entwicklung<br />
repräsentieren. Außerdem sollten wesentliche Innovationen und neue Patente möglich<br />
sein.<br />
<strong>ASEAN</strong> – <strong>Leitfaden</strong> <strong>zur</strong> <strong>Geschäftstätigkeit</strong> 67