04.03.2013 Views

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(( (<br />

=(I =(I( =(I =(I(<br />

( ( Morph: =(I =(I( =(I =(I(<br />

(- ( DEIC. that (anaphoric).<br />

=IKCK =IKCK =IKCK =IKCK n. flood. #0740.<br />

=5C> =5C> =5C> =5C> n. type <strong>of</strong> sugar cane. #0621.<br />

=J= =J= ADV. thus, also. #1509. ADJ. such.<br />

=(J= =(J= n. gr<strong>and</strong>parent, gr<strong>and</strong>child. #0332, 0337, 0338, 0339, 0340, 0341, 0343.<br />

=J=A =J=A =J=A =J=A Morph: =J= =J=-A =J= A A A Variant: =J=A =J=A =J=A =J=A ADV. like this.<br />

=J= =J= =J= =J= Morph: =J= =J=- =J= ADV. like that, in that way.<br />

=J= =J=H= =J= H= n. age-mate. #0314.<br />

=J =J =J =J LOC. down, below.<br />

=JK( =JK( n. type <strong>of</strong> cat. #0407.<br />

=J5( =J5( =J5( =J5( n. louse (lice). #0516.<br />

=M= =M= n. fear. #1363, 1821.<br />

=M= =M= n. path, way, road, track. #0706, 0723.<br />

=(M=( =(M=( n. diarrhea.<br />

=M= =M= >=A >=A >=A >=A ADV. <strong>the</strong> same as.<br />

=M= =M= =M= CKIK CKIK n. path. #0696.<br />

=M= =M= @=>= @=>= @=>= @=>= n. awe, fear <strong>of</strong> God. #1164.<br />

=M= =M= K(CK( K(CK( K(CK( K(CK( n. course <strong>of</strong> river. #0662.<br />

=M=(= =M=(= =M=(= =M=(= n. baby. #0255.<br />

=M=(K( =M=(K( =M=(K( =M=(K( n. cable for a trap.<br />

=M== =M== =M== =M== PN. October.<br />

=M =M =M =M n. wife. #0369.<br />

=M( =M( =M( =M( n. lung. #0065.<br />

=MK(=( =MK(=( n. mask. #1202.<br />

=(M= =(M=(H=( =(M= (H=( n. fierceness. #1615.<br />

=MA(CA =MA(CA =MA(CA =MA(CA n. rainbow. #0702.<br />

=MA(JH =MA(JH =MA(JH =MA(JH n. stick used for animal trap.<br />

=M =M =M =M n. hyena.<br />

=( =( =( =( PRON. first person plural inclusive pronoun: citation, object, <strong>and</strong><br />

possessive form. cf. = =. = =<br />

=K =K =K =K ( ( ( ( n. everybody. #1492.<br />

== ==( == == n. aunt (fa<strong>the</strong>r’s sister or wife <strong>of</strong> mo<strong>the</strong>r’s bro<strong>the</strong>r). #0316.<br />

== == == == PRON. first person plural exclusive pronoun: citation form. cf. = =. = =<br />

=(=(H=( =(=(H=( =(=(H=( =(=(H=( ADJ. small (plural).<br />

=K( =K( =K( =K( n. uncle (bro<strong>the</strong>r <strong>of</strong> mo<strong>the</strong>r). #0350.<br />

— > —<br />

>=@H >=@H >=@H >=@H n. sweet potato. #0622.<br />

>=@= >=@= >=@= >=@= n. 1) stone, rock (big). 2) battery. #0697, 0707, 0719.<br />

>=(@=( >=(@=( >=(@=( >=(@=( n. dried s<strong>and</strong> (where water usually lies), rocks <strong>of</strong> <strong>the</strong> water.<br />

>=C=( >=C=( n. cheek. #0023.<br />

>=(C=H= >=(C=H= n. cow, ox. #0477, 0490.<br />

>=(=(=(= >=(=(=(= >=(=(=(= >=(=(=(= ADV. shallow. #1682.<br />

>=C >=C >=C >=C n. tortoise (l<strong>and</strong> turtle). #0461.<br />

>=CCK(<br />

>=CCK( >=CCK(<br />

>=CCK( Morph: >=C >=C-K(CK(<br />

>=C >=C K(CK( K(CK( K(CK( n. turtle (water turtle). #0462.<br />

>== >== >== >== Variant: >== >== >== >== (5( (5( (5( (5( v. greet. #1337.<br />

>=(=(C>=( >=(=(C>=( >=(=(C>=( >=(=(C>=( n. shield. #0839.<br />

198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!