04.03.2013 Views

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(( (<br />

= = = =<br />

PRON. first person plural exclusive pronoun: clitic <strong>and</strong> possessive form.<br />

cf. == ==. == ==<br />

= = = = C C C C v. nurse, breastfeed.<br />

== == == == B( B( B( B( Variant: = = = = B( B( B( B( v. st<strong>and</strong> up, st<strong>and</strong>, rise up. #1862.<br />

=H= =H= =H= =H= v. dig up, fill in.<br />

A A A A<br />

v. call.<br />

A A A A<br />

PRON. second person plural pronoun: clitic <strong>and</strong> possessive form. cf. AA AA. AA AA<br />

A A A A v. show teeth. #0187.<br />

A A A A (5( (5( (5( (5( v. call. #1329.<br />

E E E E<br />

v. 1) attach, tie, bind, pack (e.g. a truck), stop. 2) jump, dive. #1011, 1817,<br />

1834, 1921.<br />

E E E E C>( C>(@KHK C>( C>(@KHK<br />

@KHK @KHK v. be astonished, be surprised. #1383, 1396.<br />

E E E E LH LH LH LH C=(H=( C=(H=( v. be depressed (emotional state). #1385.<br />

E E E E =5A =5A =5A =5A v. marry a husb<strong>and</strong>.<br />

E E E E =(=( =(=( =(=( =(=( v. paddle. #1012.<br />

E E E E C@ C@ C@ C@ v. urinate. #0197.<br />

E E E E F F F F v. fasten. #1935.<br />

E E E E J( J( J( J( v. go to <strong>the</strong> bathroom (lit: to tie oneself), urinate.<br />

E E E E K(CK( K(CK( K(CK( K(CK( IK IK C=J( C=J( C=J( C=J( v. become wet. #1756.<br />

= = = = v. yawn.<br />

H H H H M M M M v. rub (fire) with fire stick. #1017.<br />

@( @( @( @( v. wail, ululate (at funeral).<br />

= = = = v. boil over. #0942.<br />

H H H H v. split, cut open, saw (wood). #0997, 1116.<br />

H H H H A(A( A(A( A(A( A(A( @FH @FH @FH @FH Morph: H H-A(A( H H A(A( A(A(-@ A(A( @ @(?)-FH<br />

@ FH FH FH v. castrate. #0155.<br />

H H H H (5( (5( (5( (5( v. look at. #1429.<br />

H H H H (5( (5( (5( (5( @ @ @ @ @H @H @H @H v. look round. #1431.<br />

<br />

v. climb, go up, ascend, mount. #1789, 1806, 1953.<br />

C=(=B C=(=B( C=(=B C=(=B v. be elevated, rise. #1781.<br />

H H H H v. 1) dry. 2) crawl. #1722, 1723, 1811.<br />

HC HC HC HC n. frog. #0419.<br />

K K K K<br />

v. caress, flatter. #1220.<br />

K K K K KK KK KK KK v. incite. #1244.<br />

KHK KHK KHK KHK v. blow. #1157, 1922.<br />

KHK KHK KHK KHK @ @ @ @ v. whistle. #1704.<br />

KHK KHK KHK KHK M M M M v. blow on a fire.<br />

KHK KHK KHK KHK J5(( J5(( J5(( J5(( KJK KJK v. kiss. #1250.<br />

M=H= M=H= M=H= M=H= ADV. (until) <strong>the</strong> morning.<br />

240

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!