the university of chicago the phonology and ... - SIL International

(13) High front rounded vowel J5O
J5 J5 J5 J5 J5K( J5K( >> > >
‘He died yesterday.’
(14) Vowel nasalization
I( I( I( I( ( ( ( ( (( (( (( (( ‘I am laughing.’ (orig: )
= = II(
I I(
( ( (@ (@K (@ (@ K (
( ( (
‘We are playing.’
Miscellaneous phrases (b)
(15) File
misc1b_11025.wav (Speaker K)
(16) J5 J5 J5 J5 MK( MK( II(
I I(
( ( (F (F= (F (F M
‘He knows how to speak Mono.’
KK KK KK KK
=(
=(
MM=(=
M =(= ‘I have a headache.'
L LJ L LJ
J J L== L== L== L== @K(K @K(K @K(K @K(K
‘...three, four, five...’
I( I( I( I( ( (= ( ( =(=( =(=( =(=( =(=(
‘I’m going on a trip.’ (orig: == ==) == ==
[ =(
=( == == == == =(=( =(=( =(=( =(=( = Nakendaka mobembo]
MMK(MK(
M MK(MK(
K(MK( K(MK( II(
II
( ( (
A
‘I don’t know.’
Miscellaneous phrases (c)
(17) File
misc1c_11025.wav (Speaker K)
(18) Does become in the plural?
=(
=( =(=( =(=( =(=( =(=( >H >H >H >H >=A >=A >=A >=A
‘I went on a trip for one day.’
=(
=( =(=( =(=( =(=( =(=( >H >H >H >H > > 5= 5= 5= 5=
‘I went on a trip for two days.’
=(
=( =(=( =(=( =(=( =(=( >H >H >H >H LJ LJ LJ LJ
‘I went on a trip for three days.’
(19) Tone
=(== =(== =(== =(== JA(=5( JA(=5( JA(=5( JA(=5(
‘Wait a minute.’
= = = = C= C=( C= C=(
( ( @
@ @ @ @ @ @ @ C=A C=A C=A C=A ‘When do you (habitually) go to the
field?’
Miscellaneous phrases (d)
(20) File
misc1d_11025.wav (Speaker K)
(21) @A @A @A @A II(
I I(
( ( ( (M=(=M= ( ( M=(=M= M=(=M= M=(=M= C(C( C(C( C(C( C(C( =(I =(I( =(I =(I(
( ( ‘They will come back here now.’
( ( ( ( 5K(K5K 5K(K5K 5K(K5K 5K(K5K
‘It is bitter’
( ( ( ( F F F F F F F F
‘It is tart.’
( ( ( ( C=(=C C=(=C= C=(=C C=(=C=
= =
‘It is hard.’
= = = = K(CK( K(CK( K(CK( K(CK( BB
B B
@ @ @ @
‘Give me water to drink.’
Miscellaneous phrases (e)
(22) File
misc1e_11025.wav (Speaker K)
316