Jaume Solà i Pujols - Departament de Filologia Catalana ...

(19) a. 1. A ningú (*crec que) l'han acceptat
To nobody (I-think that) him-have-they accepted
2. Ningú (?*crec que) ha aprovat l'examen
Nobody (I-think that) has passed the-exam
b. 1. A tothom (?*crec que) l'han acceptat
To ev.body (I-think that) him-have-they accepted
2. Tothom (?*crec que) ha aprovat l'examen
Ev.body (I-think that) has passed the-exam
c. 1. A tothom (???crec que) el poden robar
To ev.body (I-think that) him-can rob
2. Tothom (???crec que) roba
Ev.body (I-think that) robs
d. 1. A tots (??crec que) els veuré a la reunió
To all (I-think that) them-I'll-see at the meeting
2. Tots (??crec que) aniran a la reunió
All (I-think that) will-go to the meating
e. 1. A algú (??crec que) l'han tancat al lavabo
To sm.body (I-think that) him-have locked in-the
2. Algú (?crec que) s'ha tancat al lavabo
Sm.body (I-think that) SI-has locked in-the bathroom
f. 1. A tots els alumnes (?crec que) els veuré
To all the pupils I-think that them-will-I-see
2. Tots els alumnes (?crec que) vindran a veure'm
All the pupils I-think that will-come to see-me
bathroom
Finally, there is still another fact that has to be considered. 'Strong' [-human] quantifiers
1